「"cost overrun"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the cost overrun necessitated an additional allocation of funds in the budget 例文帳に追加

予算超過が予算の再分配を必要とした - 日本語WordNet

To provide pet food intended for maintaining and increasing intake of feed without individually packaging or bringing about cost overrun.例文帳に追加

個別に包装することなく、又コスト高を招来することなく、餌の摂取量を維持し増大できるようにしたペットフードを提供する。 - 特許庁

To provide a method for indicating heat insulation property of a window, which can create uniform indication of heat insulation property of a window without time and cost overrun.例文帳に追加

統一化された窓の断熱性能表示を時間的にもコスト的にも負担がかからずに行なうことができる窓の断熱性能表示方法を提供する。 - 特許庁

In fact, survey began and construction started in some areas but mountainous terrains such as Usui-toge Pass presented more serious challenge than anticipated thereby various setbacks such as work delays, cost overrun and transport capacity restriction after the opening became inevitable. 例文帳に追加

実際に測量が開始され、一部では建設にも着手したが、碓氷峠などの山越えが予想以上に険しく、工事の長期化や費用増、開業後の輸送力制限などが避けられなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing method capable of obtaining an electrode plate for battery by cutting an electrode sheet material while suppressing generation of large burrs causing short circuit failure between electrode plates without causing reduction of productivity or cost overrun.例文帳に追加

生産性の低下やコスト高を招くことなく、電極板間の短絡不良の原因となる大きなバリの発生を抑制しながら電極板材料を切断して電池用電極板を得ることのできる製造方法を提供する。 - 特許庁