| 例文 (999件) |
"The Driver"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8075件
The estimation means estimates whether or not the driver is facing the front based on the driving state of the driver.例文帳に追加
推測手段は、運転者の運転状態に基づいて、運転者が正面を向いているか否かを推測する。 - 特許庁
Thereby, the incompatible sense cannot be given to the driver and enhancement of brake feeling of the driver can be accomplished.例文帳に追加
これにより、ドライバに違和感を与えないようにでき、ドライバのブレーキフィーリングの向上を図ることが可能となる。 - 特許庁
A cable electrically couples the driver and the lighting module.例文帳に追加
ケーブルは、ドライバ及び照明モジュールを電気結合する。 - 特許庁
A diagnostic engine 12 manages the driver 14 and requires the execution of diagnostic processing to the driver 14.例文帳に追加
診断エンジン12は、診断ドライバ14を管理し、診断ドライバ14に対して診断処理の実行を要求する。 - 特許庁
The ratchet mechanism is disposed between the handle and the driver.例文帳に追加
ラチェット機構は、ハンドルと駆動体の間に配置される。 - 特許庁
After visually confirming an obstacle, the driver carries out braking operation.例文帳に追加
そして、障害物を視認した後、ブレーキ操作を行う。 - 特許庁
DISK DRIVER AND MAGNETIC DISK DEVICE USING THE DRIVER例文帳に追加
ディスク駆動装置及びこれを用いた磁気ディスク装置 - 特許庁
A notification engine 13 manages the driver 15 and requests the notification of the diagnostic result to the driver 15.例文帳に追加
通知エンジン13は、通知ドライバ15を管理し、通知ドライバ15に対して診断結果の通知を要求する。 - 特許庁
Create a custom kernel configuration, that includes the driver for the vpo driver: # 例文帳に追加
次に、 vpo ドライバを含むカーネルコンフィグファイルを作ります:# - FreeBSD
When the driver comes to a depository X for delivery service, a management system 21 detects the fingerprint of the driver (fingerprint information).例文帳に追加
ドライバが配送業務にデポXにやってくると、管理システム21は、ドライバの指紋(指紋情報)を検出する。 - 特許庁
The acceleration sensor 14 is mounted on each of the both wrists of the driver, and the operation of the driver is detected.例文帳に追加
加速度センサ14は、運転者の両手首のそれぞれに取り付けられ、運転者の動作を検出する。 - 特許庁
Don't we have driver park here? you should use the driver we have.例文帳に追加
パク運転手がいるでしょう 身内を使わないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I told the driver, turn around and go back to the office.例文帳に追加
運転手に言いました 「uターンして事務所に戻って」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've got two more minutes, they want to know more about the driver.例文帳に追加
あと2分だけ 運転手のことを知りたいそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The driver says he was on the road, he couldn't swerve to miss him.例文帳に追加
運転手は 彼が道にいて 避けきれなかったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The accident was caused, first of all, by the carelessness of the driver. 例文帳に追加
運転者の不注意がその事故の要因であった. - 研究社 新和英中辞典
The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m. 例文帳に追加
始発のバスは午前6時に出ると運転手は言った。 - Tanaka Corpus
The accident was caused by the error on the part of the driver. 例文帳に追加
その事故は運転手の側の過ちから起こった。 - Tanaka Corpus
The driver does not have the responsibility of the traffic accident. 例文帳に追加
その交通事故の責任はその運転手には無い。 - Tanaka Corpus
Tom and Mary are fighting over who should be the driver.例文帳に追加
トムとメアリーは、どっちが運転するかでケンカしてんだ。 - Tatoeba例文
Tom and Mary are fighting over who should be the driver.例文帳に追加
トムとメアリーって、運転手の取り合いしてるんだよ。 - Tatoeba例文
The accident was caused by the error on the part of the driver.例文帳に追加
その事故は運転手の側の過ちから起こった。 - Tatoeba例文
When the screen below displays, the driver installation is complete. 例文帳に追加
下記の画面が出ればドライバーのインストールは終了です。 - Weblio Email例文集
There were three people in the car, apart from the driver.例文帳に追加
運転手のほかに車には3人の人が乗っていた - Eゲイト英和辞典
A dialog box opens, which shows the location of the driver file.例文帳に追加
ダイアログが開き、ドライバファイルの場所が表示されます。 - NetBeans
And I told the driver, turn around and go back to the office.例文帳に追加
運転手に言いました 「Uターンして事務所に戻って」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A probe car specifies an area where the driver feels danger based on a change in biological information of the driver.例文帳に追加
そこでプローブカーは、運転者が危険と感じた地域を、運転者の生体情報の変化に基づいて特定する。 - 特許庁
The wheel node is connected with the driver interface node and transmits the sensor measured value from the vehicle to the driver interface node.例文帳に追加
車輪ノードは、ドライバーインタフェースノードに接続されており、センサ測定値を車両からドライバーインタフェースノードに伝える。 - 特許庁
Notification means 107, 108 notifies the driver of the risk.例文帳に追加
報知手段107,108は、危険性をドライバーに伝える。 - 特許庁
The load sensor SE6 detects the shift operation by the driver.例文帳に追加
荷重センサSE6は、運転者のシフト操作を検出する。 - 特許庁
The driver circuit 104 is coupled to the plurality of light sources 102 and the controller 106 is coupled to the driver circuit 104.例文帳に追加
ドライバ回路104は複数の光源102に結合され、制御装置106はドライバ回路104に結合される。 - 特許庁
Thereby, even if the driver lights both direction indicator lamp (turn signal) and hazard lamp, the driver can operate both power sources by the same finger without leaving the hand from a steering.例文帳に追加
ダッシュボードにあるスイッチはそのままに、方向指示器レバー(1)の先端内部にハザードランプスイッチ(2)を設ける。 - 特許庁
To provide a vehicle enabling the driver to properly set a gear ratio when the driver turns off a main switch during the traveling.例文帳に追加
走行中に運転者がメインスイッチを切った場合に変速比を適切に設定可能な車両を提供する。 - 特許庁
By handing over the printed bar code to the driver, the destination or the like can be reported exactly to the driver.例文帳に追加
印刷されたバーコードを運転手に渡すことにより、運転手に目的地等を正確に伝えることが可能となる。 - 特許庁
The driver circuit 104 drives the plurality of light sources 102.例文帳に追加
ドライバ回路104は複数の光源102を駆動する。 - 特許庁
As a result, the heat of the LED 7 is not transferred to the driver IC 6 and therefore the malfunction of the driver IC 6 does not occur.例文帳に追加
これによりドライバIC6にLED7の熱が伝わらないから、ドライバIC6が誤動作することがない。 - 特許庁
A face direction detecting device 32 detects the direction ϕ of posture of the head of the driver as the direction of behavior of the head of the driver.例文帳に追加
顔向き検出装置32は、ドライバの頭部の姿勢方向φをドライバ頭部挙動方向として検出する。 - 特許庁
Accordingly, a plurality of the driver packages and the driver files having the same name can be installed and loaded by making them coexist.例文帳に追加
したがって、複数のドライバパッケージおよび同じ名前を持つドライバファイルを共存させてインストールし、ロードすることができる。 - 特許庁
To notify a driver of a traffic jam more suitable for the driver.例文帳に追加
運転者にとってより適切な渋滞を通知する。 - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)