「"Dependent on"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The number of partitions is highly dependent on your environment. 例文帳に追加

パーティションの数は環境に大きく依存します。 - Gentoo Linux

Because maintaining a pregnancy is dependent on hormones.例文帳に追加

妊娠を維持させるには ホルモンが必要だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are too old to be dependent on your father―old enough to be independent of your father. 例文帳に追加

お前は親の脛をかじっている年じゃない - 斎藤和英大辞典

a relation such that one thing is dependent on another 例文帳に追加

1つの事がもう1つの事に依存している関係 - 日本語WordNet

rstart somehost exec xterm This is obviously dependent on the command interpreter being used on the remote system; the example given will work for the Bourne and C shells.例文帳に追加

以下にその例を示す。 0rstart somehost exec xterm - XFree86

(1) SME financing dependent on borrowing例文帳に追加

（1）借入れに依存した中小企業の資金調達 - 経済産業省

(a) Economy heavily dependent on resources and foreign capital例文帳に追加

（a）資源と海外資本に大きく依存した経済 - 経済産業省

But still, they were very dependent on big and expensive industrial printers例文帳に追加

大きく高価な 産業用プリンターが必要で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A parameter input dependent on the inspection type is not required.例文帳に追加

検査タイプ依存のパラメーターの入力は要しない。 - 特許庁

In spite of the fact that Tom is thirty, he's still dependent on his parents.例文帳に追加

トム、３０にもなってまだニートやってるんだぜ。 - Tatoeba例文

In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.例文帳に追加

彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。 - Tatoeba例文

a country that is dependent on a larger and more powerful country 例文帳に追加

独立しないで他の国の主権の下にある国 - EDR日英対訳辞書

Are you still dependent on your father? 例文帳に追加

まだ親の世話になっているか（親の脛を噛っているか） - 斎藤和英大辞典

To provide a motor controller 102 not dependent on software.例文帳に追加

ソフトウェアに依存しないモータコントローラ１０２を提供する。 - 特許庁

occurring at or dependent on a particular season 例文帳に追加

特定の季節に発生すること、あるいは依存するさま - 日本語WordNet

However, among siblings, the ranking order is dependent on the order of their births. 例文帳に追加

但し、兄弟姉妹間では出生の順による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, in reality samurai became dependent on the merchants. 例文帳に追加

その結果、武士が商人に依存するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We're actually as dependent on the natural world例文帳に追加

そして 自然界に依存した存在であるという点では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When it hit that detector is dependent on the mass and the charge.例文帳に追加

質量と補充を調べる検出器にあたると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's dependent on hospitals and clinics for our every care need.例文帳に追加

日々必要とするケアを病院や診療所に頼り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not be dependent on my father―a burden to my father―for ever. 例文帳に追加

僕はいつまでも親の厄介になっていられません - 斎藤和英大辞典

a city whose functioning as a city is largely dependent on politics 例文帳に追加

都市機能が行政に大きく依存している都市 - EDR日英対訳辞書

to be able to coldly reject someone who is dependent on oneself 例文帳に追加

(頼ってくる人を)冷たく拒否することができる - EDR日英対訳辞書

Tajikistan's economy is dependent on agriculture and livestock raising.例文帳に追加

タジキスタンの経済は農業と畜産に依存している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was not financially dependent on his parents in January 1995.例文帳に追加

1995年1月には彼は親のすねをかじっていなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Because we are all dependent on these water sources.例文帳に追加

私達は水資源に頼って生きているではないですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The process of producing fruit is dependent on the season and the weather. 例文帳に追加

果物の生産の工程は季節や天気に左右される - Weblio Email例文集

The loss moment is adapted dependent on the operation mode.例文帳に追加

損失モーメント適合を運転モードに依存して整合する。 - 特許庁

Being written in PHP, Jffnms is heavily dependent on PHP USE flags. 例文帳に追加

JffnmsはPHPで書かれているため、phpUSEフラグに大きく依存しています。 - Gentoo Linux

The governance and management of Shoki Shoen was strongly dependent on the national authority. 例文帳に追加

その支配・経営は国家権力に強く依存していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The prescribed temperature is dependent on the solvent of the coating liquid.例文帳に追加

その所定温度は、コーティング液の溶剤により異なる。 - 特許庁

Think about all my cases. all the cases dependent on my word, my judgment.例文帳に追加

俺の証言で決着した 全ての事件を思い出せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And our babies and children are dependent on us例文帳に追加

私達の赤ちゃんや子供は他のどの生き物より長く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's dependent on guesswork of diagnoses and drug cocktails例文帳に追加

推測に基づいた 診断や薬の配合に頼っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He had an aged mother who was entirely dependent on him. 例文帳に追加

彼にはすっかり自分を頼りにしている老母があった. - 研究社 新和英中辞典

The industry is heavily dependent on government funding. 例文帳に追加

その産業は政府の資金援助に大きく依存している。 - Tanaka Corpus

In spite of the fact that Tom is thirty, he's still dependent on his parents.例文帳に追加

トムって、もう３０歳なのに親に頼りっきりなのよ。 - Tatoeba例文

The industry is heavily dependent on government funding.例文帳に追加

その産業は政府の資金援助に大きく依存している。 - Tatoeba例文

The process of producing fruit is dependent on the season and weather. 例文帳に追加

果物の生産の工程は季節や天気に左右される。 - Weblio Email例文集

Their luminosity is high and the light emission wavelength is not dependent on the temperature.例文帳に追加

発光強度が強く、発光波長は温度に依存しない。 - 特許庁

VOLTAGE-DEPENDENT ON-VEHICLE EQUIPMENT AND AUTOMOBILE MOUNTED WITH THE SAME例文帳に追加

電圧依存性車載用機器及びこれを搭載した自動車 - 特許庁

To provide a new polishing material not dependent on only cerium.例文帳に追加

セリウムのみに依存しない新たな研磨材料を提供する。 - 特許庁

Is not just dependent on its numerical quality, its duration例文帳に追加

数字上の属性 つまり長さによって決まるだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel small when I think I am still dependent on my father. 例文帳に追加

いつまで親の厄介になっているかと思うと肩身が狭い - 斎藤和英大辞典

In spite of the fact that Tom is thirty, he's still dependent on his parents.例文帳に追加

トムってさ、３０歳にもなって親のすねかじってるんだ。 - Tatoeba例文