| 例文 (69件) |
"A certain person"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 69件
a personality that is characteristic of a certain person 例文帳に追加
その人特有の性格 - EDR日英対訳辞書
A certain person unexpectedly came to visit...例文帳に追加
ある人が不意に訪ねて来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am looking for a certain person. 例文帳に追加
私はある人を探しています。 - Weblio Email例文集
And it's addressed to a certain person.例文帳に追加
ある人に向けて書いたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I saw both sides of a certain person. 例文帳に追加
私はある人の表裏を知った。 - Weblio Email例文集
I want to make up with a certain person!例文帳に追加
ある人と仲直りしたいですの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who has received guidance directly from a certain person 例文帳に追加
ある人から直接指導を受けた人 - EDR日英対訳辞書
to be able to fight against a certain person 例文帳に追加
相手となって立ち向かうことができる - EDR日英対訳辞書
to be unable to or unwilling to act in concert with a certain person 例文帳に追加
ある人と行動を共にしかねる - EDR日英対訳辞書
to be in attendance somewhere at the same time as a certain person 例文帳に追加
関係者として,その場に居合わせる - EDR日英対訳辞書
A certain person whom I will not name―who shall be nameless―said so. 例文帳に追加
名は指さないがさる人がそう言った - 斎藤和英大辞典
to be able to get away from a certain person 例文帳に追加
(ある集団を)完全に抜け出ることができる - EDR日英対訳辞書
a person whose social position is lower than a certain person 例文帳に追加
ある組織の中である人より地位が下の者 - EDR日英対訳辞書
the state of being in attendance somewhere at the same time as a certain person 例文帳に追加
関係者としてその場に同席すること - EDR日英対訳辞書
See, your boyfriend was supposed to kill a certain person for somebody.例文帳に追加
彼氏は ある人のために ある奴を殺すハズだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an order handed down to a certain person by the administrative authorities concerned 例文帳に追加
行政機関が特定の人に課す命令処分 - EDR日英対訳辞書
My pulse starts racing only in front of a certain person...例文帳に追加
それが 特定の人物の前でのみ動悸が激しくなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a book that is a compilation of selected works by a certain person 例文帳に追加
ある人の著作の中から選び出し編集した書物 - EDR日英対訳辞書
to be able to wait for an opportunity to do something to a certain person 例文帳に追加
(目指す相手の)あとをつけて行動の機会をうかがうことができる - EDR日英対訳辞書
a doll that resembles a certain person and is used for putting a curse on or praying for that person 例文帳に追加
祈祷や呪詛のとき,当人にみたてて祈祷やのろいをかけるにんぎょう - EDR日英対訳辞書
When a certain person has a Uchiwa fan, the Uchiwa fan shows that the person is playing some roles such as guard and taking charge of several matters like controlling the dance. 例文帳に追加
特定の者がもつ場合は、警護など役がつき踊り全体の差配など行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a thing lent to a certain person or a group for an appointed period, and never lent to others 例文帳に追加
約束した期間,きまった人や団体だけに貸して他には使わせないようにしたもの - EDR日英対訳辞書
a certain person in the position of an enlightened despot, who made progressive reformations in Europe 例文帳に追加
近代ヨーロッパにおいて,進歩的改革を行った啓蒙専制君主という地位にある人 - EDR日英対訳辞書
In the Figure, in an area 400a, the data inputted by a certain person in charge for the application form under consideration are displayed.例文帳に追加
図中エリア400aには、注目中の申込書についてある担当者が入力したデータを表示する。 - 特許庁
Data inputted by a certain person in charge about a noticing application form is displayed in an area 400a in the drawing.例文帳に追加
図中エリア400aには、注目中の申込書についてある担当者が入力したデータを表示する。 - 特許庁
These legal proceedings have been taken against a certain person who made an illegal registration of the trademark and illegally designated him/herself as 'Soke.' 例文帳に追加
裁判沙汰はあくまでも、商標の無断登録ならびに「宗家」無断呼称した特定人物との間との問題。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an information distribution control method capable of distributing information relating to a certain person in consideration of the privacy of the person.例文帳に追加
ある者に関連する情報についてその者のプライバシーを考慮した流通が可能な情報流通制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a contents presentation method by which a certain person can purchase contents over a network and give the contents to another person as a gift.例文帳に追加
ネットワーク上で、ある者がコンテンツを購入して、それを他の者に贈呈することを可能とするコンテンツ贈呈方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 (69件) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)