外務省記者会見英語対訳のアクセスランキング
2026年1月2日のデイリーキーワードランキング
| 1 | 今のところは以上です。 |
| 2 | nothing has changed. |
| 3 | today is friday. |
| 4 | 引き続き調整中です。 |
| 5 | 変わりはありません。 |
| 6 | nothing has changed |
| 7 | this is the current situation. |
| 8 | i am aware of that. |
| 9 | that is the case |
| 10 | that is what i meant |
| 11 | that is the feeling i get. |
| 12 | 中止しているのかもしれません。 |
| 13 | The negotiation will continue. |
| 14 | それ以上のコメントは控えたいと存じます。 |
| 15 | This is the situation at the current time. |
| 16 | 悪化につながらないということでしょうか。 |
| 17 | that is what i meant. |
| 18 | 引き渡し式自体は日曜日ですか。 |
| 19 | which means what? |
| 20 | that is all for now |
| 21 | Is the hand-over ceremony to take place on Sunday? |
| 22 | Can I ask you one more question? |
| 23 | 現在検討中です |
| 24 | 調整を続けたいと思います。 |
| 25 | Today is Friday. |
| 26 | Nothing has changed |
| 27 | 急な訃報に接して大変びっくり致しました。 |
| 28 | こういったことが行われてきました。 |
| 29 | これが今日までの歩みでした。 |
| 30 | 現在はまだ、その段階です。 |
| 31 | I have not thought about the future. |
| 32 | there will be no changes |
| 33 | Are you referring to it? |
| 34 | todayisfriday |
| 35 | ― |
| 36 | ― |
| 37 | ― |
| 38 | ― |
| 39 | ― |
| 40 | ― |
| 41 | ― |
| 42 | ― |
| 43 | ― |
| 44 | ― |
| 45 | ― |
| 46 | ― |
| 47 | ― |
| 48 | ― |
| 49 | ― |
| 50 | ― |