外務省記者会見英語対訳のアクセスランキング
2024年2月7日のデイリーキーワードランキング
| 1 | that is the case |
| 2 | nothing has changed |
| 3 | こちらから2件あります。 |
| 4 | 現在検討中です |
| 5 | この方針は今現在も変わってはおりません。 |
| 6 | there can be some |
| 7 | i am concerned about the situation |
| 8 | i will refrain from speaking about the details. |
| 9 | 相手のあることです。 |
| 10 | 色々な課題が山積しています。 |
| 11 | 急いだ方が良いでしょう。 |
| 12 | 具体的な日時については決まっていない。 |
| 13 | 引き続き調整中です。 |
| 14 | that is all for now |
| 15 | 報告書につきましては以上です。 |
| 16 | これからも努力を続けていきます。 |
| 17 | there is no meaning to it |
| 18 | it has not been decided |
| 19 | Nothing has changed |
| 20 | I am aware of that |
| 21 | are you referring to it? |
| 22 | そういった状況が続いています。 |
| 23 | How do you view this agreement? |
| 24 | i will give it careful thought from here on |
| 25 | 最後まで努力を続けていきます。 |
| 26 | that is the reality. |
| 27 | It involves the other party. |
| 28 | i will refrain from speaking about the details |
| 29 | i am aware of that |
| 30 | 何も決まってないです。 |
| 31 | i am aware of that. |
| 32 | i hope to once again confirm the status |
| 33 | 今後の動きを注視していきたいと考えます。 |
| 34 | I have the same understanding. |
| 35 | 現在はまだ、その段階です。 |
| 36 | お話しになっているとお聞きしました。 |
| 37 | todayisfriday |
| 38 | ― |
| 39 | ― |
| 40 | ― |
| 41 | ― |
| 42 | ― |
| 43 | ― |
| 44 | ― |
| 45 | ― |
| 46 | ― |
| 47 | ― |
| 48 | ― |
| 49 | ― |
| 50 | ― |