外務省記者会見英語対訳のアクセスランキング
2023年8月30日のデイリーキーワードランキング
| 1 | 現在検討中です |
| 2 | i have the same understanding. |
| 3 | that is the case |
| 4 | i have the same understanding |
| 5 | i am aware of that. |
| 6 | そのように対応しております。 |
| 7 | that is all for now |
| 8 | that is an objective fact. |
| 9 | I received a report on that. |
| 10 | I received a report on that |
| 11 | thank you for your ongoing support. |
| 12 | that is the case |
| 13 | 現地対策本部はどのようなことをするのか。 |
| 14 | i am aware of that. |
| 15 | it has not been decided yet |
| 16 | 具体的な連絡等は受けておりません。 |
| 17 | 全然関係のない話で恐縮です。 |
| 18 | i am aware of this matter. |
| 19 | I am aware of that. |
| 20 | nothing has changed |
| 21 | 事態はまだ流動的だと受け止めています。 |
| 22 | i am aware of that |
| 23 | In addition, it also covers Japan’s disaster prevention cooperation. |
| 24 | we are still making arrangements |
| 25 | Nothing has changed |
| 26 | That is all for now |
| 27 | また34の国際機関に加盟をしております。 |
| 28 | Do you understand those concerns? |
| 29 | there will be no changes |
| 30 | ― |
| 31 | ― |
| 32 | ― |
| 33 | ― |
| 34 | ― |
| 35 | ― |
| 36 | ― |
| 37 | ― |
| 38 | ― |
| 39 | ― |
| 40 | ― |
| 41 | ― |
| 42 | ― |
| 43 | ― |
| 44 | ― |
| 45 | ― |
| 46 | ― |
| 47 | ― |
| 48 | ― |
| 49 | ― |
| 50 | ― |