外務省記者会見英語対訳のアクセスランキング
2023年8月27日のデイリーキーワードランキング
| 1 | that is the case |
| 2 | Thank you for your ongoing support. |
| 3 | thank you for your ongoing support. |
| 4 | i am aware of that. |
| 5 | その抗議の理由，改めてお聞かせ下さい。 |
| 6 | There is only one solution |
| 7 | i am aware of that |
| 8 | とりあえず，現状ではそこまでです。 |
| 9 | It may have been canceled. |
| 10 | there will be no changes. |
| 11 | その話しは聞きました。 |
| 12 | there is no meaning to it |
| 13 | それ以上のコメントは控えたいと存じます。 |
| 14 | 現状では何もまだ決まっていません。 |
| 15 | 悪化につながらないということでしょうか。 |
| 16 | まだ協議は続行しているのではないですか。 |
| 17 | I am aware of that. |
| 18 | I received a report on that. |
| 19 | I do not know about that. |
| 20 | this policy remains unchanged at the present time |
| 21 | 平和的に解決することを期待いたします。 |
| 22 | i am aware of this matter |
| 23 | i too would give exactly the same evaluation. |
| 24 | I would like to ask you two questions. |
| 25 | その情報は得ております。 |
| 26 | i perceive that our bilateral relationship is solid in the current situation |
| 27 | ― |
| 28 | ― |
| 29 | ― |
| 30 | ― |
| 31 | ― |
| 32 | ― |
| 33 | ― |
| 34 | ― |
| 35 | ― |
| 36 | ― |
| 37 | ― |
| 38 | ― |
| 39 | ― |
| 40 | ― |
| 41 | ― |
| 42 | ― |
| 43 | ― |
| 44 | ― |
| 45 | ― |
| 46 | ― |
| 47 | ― |
| 48 | ― |
| 49 | ― |
| 50 | ― |
2026年2月3日 10時15分更新(随時更新中)
