外務省記者会見英語対訳のアクセスランキング
2023年2月22日のデイリーキーワードランキング
| 1 | 現在検討中です |
| 2 | i am aware of that. |
| 3 | that is the case |
| 4 | Thank you for your ongoing support |
| 5 | that is all for now |
| 6 | are you referring to it? |
| 7 | it has not been decided. |
| 8 | 来年以降の話になると思います。 |
| 9 | こういったことが行われてきました。 |
| 10 | 中止しているのかもしれません。 |
| 11 | that is all for now. |
| 12 | Nothing has been decided in specific terms. |
| 13 | 現時点ではまだ決まっておりません。 |
| 14 | 現状ゆらぎはないと認識をしております。 |
| 15 | there will be no changes. |
| 16 | that is the case |
| 17 | there can be some. |
| 18 | do you mean that the dialogue will be held by end of this month |
| 19 | I think this was a significant outcome. |
| 20 | Consultations will be held, and then we will receive the notification. |
| 21 | 基本的な立場は変わらないと思っています。 |
| 22 | ほとんど同じ表現が使われています。 |
| 23 | それ以上についてはコメントは控えます。 |
| 24 | i am concerned about the situation |
| 25 | third, a rich culture |
| 26 | i am aware of that |
| 27 | that isthecase |
| 28 | 相手のあることです。 |
| 29 | We requested an appropriate response. |
| 30 | 直接関係ないと思います。 |
| 31 | today is friday. |
| 32 | are you referring to it |
| 33 | 今回も中身がよくわかりません。 |
| 34 | Which means what? |
| 35 | ― |
| 36 | ― |
| 37 | ― |
| 38 | ― |
| 39 | ― |
| 40 | ― |
| 41 | ― |
| 42 | ― |
| 43 | ― |
| 44 | ― |
| 45 | ― |
| 46 | ― |
| 47 | ― |
| 48 | ― |
| 49 | ― |
| 50 | ― |