小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > stickの意味・解説 > stickに関連した英語シソーラス

stickに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

神秘か目まぐるしい

be a mystery or bewildering to

baffle, dumbfound, bewilder, gravel, stupefy, mystify, puzzle, get, beat, amaze, nonplus, stick, perplex, flummox, vex, pose

詳しく見る

不愉快または不利な物を負って

saddle with something disagreeable or disadvantageous

sting, stick

詳しく見る

刑罰の脅威

threat of a penalty

stick

詳しく見る

緊密に接触した状態またはそのようになる

come or be in close contact with

cleave, adhere, cohere, stick, cling

詳しく見る

しっかり執着

stick to firmly

adhere, hold fast, bond, stick, stick to, bind

詳しく見る

先のとがったもので穴をあける、貫通する、または刺す

pierce or penetrate or puncture with something pointed

stick

詳しく見る

とがった器具を使って力ずくで刺し通す

pierce with a thrust using a pointed instrument

stick

詳しく見る

置くか、定着させるか、強制するか、または移植する

put, fix, force, or implant

wedge, deposit, lodge, stick

詳しく見る

末端または先端を何かに固定することによって、きちんと結びつける

fasten into place by fixing an end or point into something

stick

詳しく見る

ピンまたは釘で固定する

fasten with or as with pins or nails

stick

詳しく見る

接着剤のように接着性のある物質で留める

fasten with an adhesive material like glue

stick

詳しく見る

表面を突き刺す物体で覆うまたは飾る

cover and decorate with objects that pierce the surface

stick

詳しく見る

(一定の場所で)そのままでいる

stay put (in a certain place)

stay, stick, stick around, stay put

詳しく見る

忠実である

be loyal to

stand by, adhere, stick, stick by

詳しく見る

献身的な従者か支持者になる

be a devoted follower or supporter

adhere, stick

詳しく見る

持続する

endure

stick

詳しく見る

固定したまたは固定させる

be or become fixed

stick

詳しく見る

喫煙用の煙草に巻き入れたマリファナの葉

marijuana leaves rolled into a cigarette for smoking

joint, reefer, spliff, stick, marijuana cigarette

詳しく見る

長い木材でできた道具

an implement consisting of a length of wood

stick

詳しく見る

長い木に似ている長くて細い道具

a long thin implement resembling a length of wood

stick

詳しく見る

パイロットが補助翼と昇降舵を制御するために使うレバー

a lever used by a pilot to control the ailerons and elevators of an airplane

joystick, control stick, stick

詳しく見る

ホッケーやポロの選手が、パックやボールを打つことができるような形になっている長い道具(通常、木で作られている)

a long implement (usually made of wood) that is shaped so that hockey or polo players can hit a puck or ball

stick

詳しく見る

脚を表す口語

informal terms for the leg

pin, peg, stick

詳しく見る

バターまたはマーガリンの長方形の4分の1ポンドの塊

a rectangular quarter pound block of butter or margarine

stick

詳しく見る

木の小さな薄い枝

a small thin branch of a tree

stick

詳しく見る

「神秘か目まぐるしい」という意味の類語

baffle, dumbfound, bewilder, gravel, stupefy, mystify, puzzle, get, beat, amaze, nonplus, stick, perplex, flummox, vex, pose

当惑させる、 悩ます、 参らせる、 焦らせる、 焦らす、 困らす、 惑乱、 惑わす

この場合の「baffle, dumbfound, bewilder, gravel, stupefy, mystify, puzzle, get, beat, amaze, nonplus, stick, perplex, flummox, vex, pose」の意味

be a mystery or bewildering to

神秘か目まぐるしい

「神秘か目まぐるしい」の意味で使われる「baffle, dumbfound, bewilder, gravel, stupefy, mystify, puzzle, get, beat, amaze, nonplus, stick, perplex, flummox, vex, pose」の例文

This beats me!

これは私を負かす!

Got me--I don't know the answer!

わからない、私は答えを知らない!

a vexing problem

当惑させる問題

This question really stuck me

この質問は、本当に私を行き詰らせた

上位語

throw, fuddle, bedevil, confound, discombobulate, confuse, befuddle, fox

下位語

stump, mix up, riddle, elude, escape

「不愉快または不利な物を負って」という意味の類語

sting, stick

張る、 貼る、 刺さる、 着ける、 付ける

この場合の「sting, stick」の意味

saddle with something disagreeable or disadvantageous

不愉快または不利な物を負って

「不愉快または不利な物を負って」の意味で使われる「sting, stick」の例文

They stuck me with the dinner bill

彼らは夕食の請求書を私に押し付けた

I was stung with a huge tax bill

私は巨額の税の請求書を押し付けられた

上位語

thrust, force

「刑罰の脅威」という意味の類語

stick

この場合の「stick」の意味

threat of a penalty

刑罰の脅威

「刑罰の脅威」の意味で使われる「stick」の例文

the policy so far is all stick and no carrot

これまでの政策はすべて鞭で、あめは1つもない

上位語

penalisation, punishment, penalty, penalization

「緊密に接触した状態またはそのようになる」という意味の類語

cleave, adhere, cohere, stick, cling

付着、 引っ付く、 張り付く、 貼り付く、 こびりつく、 引付く、 しがみ付く、 絡み付く、 糊着、 引っつく、 粘着く、 癒着、 附着、 粘着、 密着、 膠着、 張付く、 貼付く、 付く、 凝着、 べとつく、 張りつく、 接着、 貼りつく、 凝集

この場合の「cleave, adhere, cohere, stick, cling」の意味

come or be in close contact with

緊密に接触した状態またはそのようになる

「緊密に接触した状態またはそのようになる」の意味で使われる「cleave, adhere, cohere, stick, cling」の例文

The dress clings to her body

ドレスが彼女の体にはりついている

The label stuck to the box

ラベルは箱にくっついていた

The sushi rice grains cohere

寿司の米粒はまとまる

上位語

meet, adjoin, contact, touch

下位語

mold, conglutinate, agglutinate

含意

attach

「しっかり執着」という意味の類語

adhere, hold fast, bond, stick, stick to, bind

付着、 引っ付く、 張り付く、 貼り付く、 こびりつく、 引付く、 ねばり着く、 引っつく、 吸いつく、 こびり付く、 粘着く、 へばり付く、 吸い付く、 癒着、 粘り付く、 附着、 粘り着く、 くっつく、 粘着、 粘付く、 へばりつく、 へばり着く、 こび付く、 密着、 膠着、 張付く、 こびつく、 貼付く、 凝着、 吸付く、 吸着、 張りつく、 固着、 貼りつく、 粘りつく

この場合の「adhere, hold fast, bond, stick, stick to, bind」の意味

stick to firmly

しっかり執着

「しっかり執着」の意味で使われる「adhere, hold fast, bond, stick, stick to, bind」の例文

Will this wallpaper adhere to the wall?

この壁紙は壁を固く守るでしょうか?

上位語

attach

下位語

bind

「先のとがったもので穴をあける、貫通する、または刺す」という意味の類語

stick

突刺す、 突きさす、 刺す、 刺突、 突き刺す

この場合の「stick」の意味

pierce or penetrate or puncture with something pointed

先のとがったもので穴をあける、貫通する、または刺す

「先のとがったもので穴をあける、貫通する、または刺す」の意味で使われる「stick」の例文

He stuck the needle into his finger

彼は、自分の指に針を刺した

上位語

pierce, thrust

「とがった器具を使って力ずくで刺し通す」という意味の類語

stick

刺す

この場合の「stick」の意味

pierce with a thrust using a pointed instrument

とがった器具を使って力ずくで刺し通す

「とがった器具を使って力ずくで刺し通す」の意味で使われる「stick」の例文

he stuck the cloth with the needle

彼は針で布を刺した

上位語

pierce, thrust

「置くか、定着させるか、強制するか、または移植する」という意味の類語

wedge, deposit, lodge, stick

さし立てる、 突刺す、 突きさす、 刺す、 差したてる、 差し立てる、 差込む、 突き刺す、 さし込む、 差立てる、 つき立てる

この場合の「wedge, deposit, lodge, stick」の意味

put, fix, force, or implant

置くか、定着させるか、強制するか、または移植する

「置くか、定着させるか、強制するか、または移植する」の意味で使われる「wedge, deposit, lodge, stick」の例文

lodge a bullet in the table

テーブルに弾丸が留まる

stick your thumb in the crack

隙間に親指を突っ込む

上位語

fix, fasten, secure

下位語

redeposit

「末端または先端を何かに固定することによって、きちんと結びつける」という意味の類語

stick

この場合の「stick」の意味

fasten into place by fixing an end or point into something

末端または先端を何かに固定することによって、きちんと結びつける

「末端または先端を何かに固定することによって、きちんと結びつける」の意味で使われる「stick」の例文

stick the corner of the sheet under the mattress

マットレスの下にシーツの角を差し込む

上位語

fasten

「ピンまたは釘で固定する」という意味の類語

stick

この場合の「stick」の意味

fasten with or as with pins or nails

ピンまたは釘で固定する

「ピンまたは釘で固定する」の意味で使われる「stick」の例文

stick the photo onto the corkboard

写真をコルク板に張り付けてください

上位語

fasten

「接着剤のように接着性のある物質で留める」という意味の類語

stick

貼り付ける

この場合の「stick」の意味

fasten with an adhesive material like glue

接着剤のように接着性のある物質で留める

「接着剤のように接着性のある物質で留める」の意味で使われる「stick」の例文

stick the poster onto the wall

ポスターを壁に貼り付ける

上位語

fasten

「表面を突き刺す物体で覆うまたは飾る」という意味の類語

stick

この場合の「stick」の意味

cover and decorate with objects that pierce the surface

表面を突き刺す物体で覆うまたは飾る

「表面を突き刺す物体で覆うまたは飾る」の意味で使われる「stick」の例文

stick some feathers in the turkey before you serve it

七面鳥を出す前にそれにいくつかの羽毛をのせる

上位語

decorate, grace, adorn, beautify, embellish, ornament

「(一定の場所で)そのままでいる」という意味の類語

stay, stick, stick around, stay put

張り付く、 貼り付く、 居る、 張付く、 張りつく、 留まる、 留どまる

この場合の「stay, stick, stick around, stay put」の意味

stay put (in a certain place)

(一定の場所で)そのままでいる

「(一定の場所で)そのままでいる」の意味で使われる「stay, stick, stick around, stay put」の例文

We are staying in Detroit; we are not moving to Cincinnati

私たちはデトロイトにいる;シンシナティへは引っ越さない!

Stay put in the corner here!

ここの角にじっとしていてください!

Stick around and you will learn something!

ここにいたら何かを学べるだろう!

上位語

stay in place

「忠実である」という意味の類語

stand by, adhere, stick, stick by

この場合の「stand by, adhere, stick, stick by」の意味

be loyal to

忠実である

「忠実である」の意味で使われる「stand by, adhere, stick, stick by」の例文

She stood by her husband in times of trouble

彼女は、トラブルのときに彼女の夫を支持した

The friends stuck together through the war

友人は、戦争を通して団結した

上位語

be

「献身的な従者か支持者になる」という意味の類語

adhere, stick

この場合の「adhere, stick」の意味

be a devoted follower or supporter

献身的な従者か支持者になる

「献身的な従者か支持者になる」の意味で使われる「adhere, stick」の例文

The residents of this village adhered to Catholicism

この村の居住者はカトリックを固く守った

She sticks to her principles

彼女は自分の主義を曲げない

上位語

follow, adopt, espouse

「持続する」という意味の類語

stick

この場合の「stick」の意味

endure

持続する

「持続する」の意味で使われる「stick」の例文

The label stuck to her for the rest of her life

そのレッテルは、彼女が死ぬまで彼女に張られたままだった

上位語

stay, persist, remain

「固定したまたは固定させる」という意味の類語

stick

この場合の「stick」の意味

be or become fixed

固定したまたは固定させる

「固定したまたは固定させる」の意味で使われる「stick」の例文

The door sticks--we will have to plane it

ドアは動かない−我々はそれをかんなで滑らかにしなければならないだろう

上位語

be

「喫煙用の煙草に巻き入れたマリファナの葉」という意味の類語

joint, reefer, spliff, stick, marijuana cigarette

合わせ目、 付け根、 継ぎ目、 継目、 ジョイント

この場合の「joint, reefer, spliff, stick, marijuana cigarette」の意味

marijuana leaves rolled into a cigarette for smoking

喫煙用の煙草に巻き入れたマリファナの葉

上位語

coffin nail, fag, cigaret, cigarette, butt

被構成要素

marihuana, cannabis, ganja, marijuana

「長い木材でできた道具」という意味の類語

stick

棒、 棒切、 棒切れ、 棒きれ、 スティック

この場合の「stick」の意味

an implement consisting of a length of wood

長い木材でできた道具

「長い木材でできた道具」の意味で使われる「stick」の例文

he collected dry sticks for a campfire

彼はキャンプファイヤーのために乾いた枝木を集めた

the kid had a candied apple on a stick

その子供は棒につけたリンゴあめをもっていた

上位語

implement

下位語

bow, club, waterfinder, water finder, divining rod, dowser, dowsing rod, drumstick, linstock, matchstick, maulstick, mahlstick, backsword, fencing stick, singlestick, spindle, staff, stob, swizzle stick, walking stick

「長い木に似ている長くて細い道具」という意味の類語

stick

スティック

この場合の「stick」の意味

a long thin implement resembling a length of wood

長い木に似ている長くて細い道具

「長い木に似ている長くて細い道具」の意味で使われる「stick」の例文

cinnamon sticks

シナモンスティック

a stick of dynamite

1本のダイナマイト

上位語

implement

「パイロットが補助翼と昇降舵を制御するために使うレバー」という意味の類語

joystick, control stick, stick

操縦桿

この場合の「joystick, control stick, stick」の意味

a lever used by a pilot to control the ailerons and elevators of an airplane

パイロットが補助翼と昇降舵を制御するために使うレバー

上位語

lever

「ホッケーやポロの選手が、パックやボールを打つことができるような形になっている長い道具(通常、木で作られている)」という意味の類語

stick

この場合の「stick」の意味

a long implement (usually made of wood) that is shaped so that hockey or polo players can hit a puck or ball

ホッケーやポロの選手が、パックやボールを打つことができるような形になっている長い道具(通常、木で作られている)

上位語

sports equipment

下位語

hockey stick, polo mallet, polo stick

被包含領域(カテゴリ)

hockey, ice hockey, hockey game, field hockey, polo

「脚を表す口語」という意味の類語

pin, peg, stick

この場合の「pin, peg, stick」の意味

informal terms for the leg

脚を表す口語

「脚を表す口語」の意味で使われる「pin, peg, stick」の例文

fever left him weak on his sticks

熱で彼は弱々しく立っていた

上位語

leg

「バターまたはマーガリンの長方形の4分の1ポンドの塊」という意味の類語

stick

この場合の「stick」の意味

a rectangular quarter pound block of butter or margarine

バターまたはマーガリンの長方形の4分の1ポンドの塊

上位語

butter, marge, margarin, oleomargarine, oleo, margarine

「木の小さな薄い枝」という意味の類語

stick

この場合の「stick」の意味

a small thin branch of a tree

木の小さな薄い枝

上位語

limb, tree branch


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS