「mix」に関連した英語シソーラスの一覧

mixに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
追加の要素または部分として付け加える add as an additional element or part	mix in, mix	詳しく見る
混ぜ合わせる行為 the act of mixing together	commixture, mixture, admixture, mixing, intermixture, mix	詳しく見る
異なる要素を混ぜ合わせる mix together different elements	meld, conflate, commingle, merge, combine, coalesce, blend, fuse, flux, immix, mix	詳しく見る
組み合わせる（電子信号） combine (electronic signals)	mix	詳しく見る
順番または配列を不規則にするために混ぜる mix so as to make a random order or arrangement	shuffle, ruffle, mix	詳しく見る
一緒に、あるいは何か別のものを集める、組み合わせる to bring or combine together or with something else	commix, amalgamate, mix, unify, mingle	詳しく見る
すべての人種と民族グループに自由である（場所） open (a place) to members of all races and ethnic groups	integrate, desegregate, mix	詳しく見る
ものを混ぜ合わせて結びつける出来事 an event that combines things in a mixture	mixture, mix	詳しく見る
乾燥成分の商業的に用意された材料 a commercially prepared mixture of dry ingredients	premix, mix	詳しく見る

「追加の要素または部分として付け加える」という意味の類語

mix in, mix

雑える、雑ぜる、掻き混ぜる、かき混ぜる、混ぜる、かき交ぜる、交える、取混ぜる、掻き交ぜる、交ぜる、合する、取り混ぜる

この場合の「mix in, mix」の意味

add as an additional element or part

追加の要素または部分として付け加える

「追加の要素または部分として付け加える」の意味で使われる「mix in, mix」の例文

mix water into the drink

飲み物の中に水を混ぜる

上位語

add

下位語

dash

「混ぜ合わせる行為」という意味の類語

commixture, mixture, admixture, mixing, intermixture, mix

ブレンド、ミックス、ミキシング、配合、混成、混同、混一、混和、混合、ミクス

この場合の「commixture, mixture, admixture, mixing, intermixture, mix」の意味

the act of mixing together

混ぜ合わせる行為

「混ぜ合わせる行為」の意味で使われる「commixture, mixture, admixture, mixing, intermixture, mix」の例文

paste made by a mix of flour and water

小麦粉と水を混ぜて作られたペースト

the mixing of sound channels in the recording studio

レコーディングスタジオでの音響チャネルのミキシング

上位語

combination, combining, compounding

「異なる要素を混ぜ合わせる」という意味の類語

meld, conflate, commingle, merge, combine, coalesce, blend, fuse, flux, immix, mix

綯い交じる、入混る、入り混じる、溶ける、交会、混ざり合う、混じる、綯交じる、交雑、入交る、入り交じる、鎔ける、融けあう、混成、溶けあう、入りまじる、混同、入交じる、綯交る、混一、溶合う、交じる、混じり合う、交じり合う、綯いまじる、混合、まじり合う、融け合う、交ざる、交錯、融ける、合する、合す、混ざる、熔ける

この場合の「meld, conflate, commingle, merge, combine, coalesce, blend, fuse, flux, immix, mix」の意味

mix together different elements

異なる要素を混ぜ合わせる

「異なる要素を混ぜ合わせる」の意味で使われる「meld, conflate, commingle, merge, combine, coalesce, blend, fuse, flux, immix, mix」の例文

The colors blend well

色はよく混じる

上位語

change integrity

下位語

gauge, absorb, meld, melt, blend in, mix in, accrete, conjugate, admix, alloy, syncretize, syncretise

「組み合わせる（電子信号）」という意味の類語

mix

ミックス、ミキシング、ミクス

この場合の「mix」の意味

combine (electronic signals)

組み合わせる（電子信号）

「組み合わせる（電子信号）」の意味で使われる「mix」の例文

mixing sounds

音の混合

上位語

combine, compound

「順番または配列を不規則にするために混ぜる」という意味の類語

shuffle, ruffle, mix

掻き雑ぜる、切る、掻き混ぜる、シャッフル、かき混ぜる、混ぜる、交ぜ合せる、かき交ぜる、まぜ合わす、掻混ぜる、掻き交ぜる、混ぜ合わせる、交ぜる

この場合の「shuffle, ruffle, mix」の意味

mix so as to make a random order or arrangement

順番または配列を不規則にするために混ぜる

「順番または配列を不規則にするために混ぜる」の意味で使われる「shuffle, ruffle, mix」の例文

shuffle the cards

トランプを切る

上位語

manipulate

下位語

reshuffle, riffle, cut

「一緒に、あるいは何か別のものを集める、組み合わせる」という意味の類語

commix, amalgamate, mix, unify, mingle

交ぜ合わせる、交ぜあわせる、雑える、雑ぜる、ミックス、取り交ぜる、混ぜる、雑ぜ合わせる、混ざり合う、混じる、交ぜ合せる、混ぜ合せる、一本化、混ずる、まとめる、混成、一体化、まぜ合わす、交える、交じる、混じり合う、交じり合う、取混ぜる、取交ぜる、混合、ミクス、合わせる、一元化、交ざる、混ぜ合わせる、合わす、合併、交ぜる、取りまぜる、合する、取り混ぜる、合せる、合す、混ざる、混える、合体

この場合の「commix, amalgamate, mix, unify, mingle」の意味

to bring or combine together or with something else

一緒に、あるいは何か別のものを集める、組み合わせる

「一緒に、あるいは何か別のものを集める、組み合わせる」の意味で使われる「commix, amalgamate, mix, unify, mingle」の例文

resourcefully he mingled music and dance

工夫して彼は音楽とダンスを混ぜた

上位語

modify, alter, change

下位語

aggregate, combine, concoct, compound, intermix, blend, intermingle, immingle

「すべての人種と民族グループに自由である（場所）」という意味の類語

integrate, desegregate, mix

人種差別を廃止する

この場合の「integrate, desegregate, mix」の意味

open (a place) to members of all races and ethnic groups

すべての人種と民族グループに自由である（場所）

「すべての人種と民族グループに自由である（場所）」の意味で使われる「integrate, desegregate, mix」の例文

This school is completely desegregated

この学校は完全に人種差別を廃止されている

「ものを混ぜ合わせて結びつける出来事」という意味の類語

mixture, mix

ごった雑、混交、ブレンド、綯いまぜ、ミックス、シャッフル、綯まぜ、綯い交ぜ、ちゃんぽん、混在、旁魄、配合、交雑、混成、混同、綯交ぜ、混一、混和、綯交、混合、ミクス、ごった交ぜ、ごった雑ぜ、チャンポン、ごった交、ない交ぜ

この場合の「mixture, mix」の意味

an event that combines things in a mixture

ものを混ぜ合わせて結びつける出来事

「ものを混ぜ合わせて結びつける出来事」の意味で使われる「mixture, mix」の例文

a gradual mixture of cultures

文化のゆるやかな融合

上位語

combine, combining

下位語

concoction, blend

「乾燥成分の商業的に用意された材料」という意味の類語

premix, mix

ミックス粉

この場合の「premix, mix」の意味

a commercially prepared mixture of dry ingredients

乾燥成分の商業的に用意された材料

上位語

mixture, concoction, intermixture

下位語

ready-mix, self-raising flour, self-rising flour

「mix」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索