小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > exileの意味・解説 > exileに関連した英語シソーラス

exileに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

ある人を故国から追放する行為

the act of expelling a person from their native land

transportation, expatriation, deportation, exile

詳しく見る

国から追放する

expel from a country

deport, expatriate, exile

詳しく見る

権力によって家あるいは国から追放された人

a person who is expelled from home or country by authority

deportee, exile

詳しく見る

自分の意志で家や国にいない人

a person who is voluntarily absent from home or country

expatriate, expat, exile

詳しく見る

「ある人を故国から追放する行為」という意味の類語

transportation, expatriation, deportation, exile

追放、 国外追放

この場合の「transportation, expatriation, deportation, exile」の意味

the act of expelling a person from their native land

ある人を故国から追放する行為

「ある人を故国から追放する行為」の意味で使われる「transportation, expatriation, deportation, exile」の例文

men in exile dream of hope

追放された男たちの希望の夢

his deportation to a penal colony

流刑植民地へ彼を追放すること

the expatriation of wealthy farmers

裕福な農夫を追放すること

the sentence was one of transportation for life

裁決は一生の流罪のうちの1つであった

上位語

banishment, proscription

「国から追放する」という意味の類語

deport, expatriate, exile

追放

この場合の「deport, expatriate, exile」の意味

expel from a country

国から追放する

「国から追放する」の意味で使われる「deport, expatriate, exile」の例文

The poet was exiled because he signed a letter protesting the government's actions

その詩人は、政府の行動についての抗議文書に署名をしたため、国外に追放された

上位語

throw out, expel, kick out

「権力によって家あるいは国から追放された人」という意味の類語

deportee, exile

この場合の「deportee, exile」の意味

a person who is expelled from home or country by authority

権力によって家あるいは国から追放された人

上位語

outlander, alien, foreigner, noncitizen

「自分の意志で家や国にいない人」という意味の類語

expatriate, expat, exile

この場合の「expatriate, expat, exile」の意味

a person who is voluntarily absent from home or country

自分の意志で家や国にいない人

「自分の意志で家や国にいない人」の意味で使われる「expatriate, expat, exile」の例文

American expatriates

アメリカ人の海外駐在員

上位語

absentee

下位語

refugee, remittance man


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS