小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > deplorableの意味・解説 > deplorableに関連した英語シソーラス

deplorableに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

ろくでもないさま

bad

sorry, deplorable, pitiful, sad, lamentable, distressing

詳しく見る

厳しい非難または酷評をもたらす、または値する

bringing or deserving severe rebuke or censure

reprehensible, deplorable, condemnable, vicious, criminal

詳しく見る

非常に劣った品質または状態の

of very poor quality or condition

miserable, deplorable, execrable, woeful, wretched

詳しく見る

「ろくでもないさま」という意味の類語

sorry, deplorable, pitiful, sad, lamentable, distressing

残念、 無残、 無惨、 遺憾、 悪い

この場合の「sorry, deplorable, pitiful, sad, lamentable, distressing」の意味

bad

ろくでもないさま

「ろくでもないさま」の意味で使われる「sorry, deplorable, pitiful, sad, lamentable, distressing」の例文

my finances were in a deplorable state

私の財政は嘆かわしい状態だった

a lamentable decision

嘆かわしい決定

her clothes were in sad shape

彼女の衣服は悲惨な状態だった

a sorry state of affairs

事の気の毒な状況

近似

bad

「厳しい非難または酷評をもたらす、または値する」という意味の類語

reprehensible, deplorable, condemnable, vicious, criminal

ふとどき、 嘆かわしい

この場合の「reprehensible, deplorable, condemnable, vicious, criminal」の意味

bringing or deserving severe rebuke or censure

厳しい非難または酷評をもたらす、または値する

「厳しい非難または酷評をもたらす、または値する」の意味で使われる「reprehensible, deplorable, condemnable, vicious, criminal」の例文

a criminal waste of talent

才能を犯罪へ無駄に使うこと

a deplorable act of violence

嘆かわしい暴力行為

adultery is as reprehensible for a husband as for a wife

不倫は、妻と同様夫に対しても非難に値する

近似

wrong

「非常に劣った品質または状態の」という意味の類語

miserable, deplorable, execrable, woeful, wretched

しがない、 すぼらしい、 憐れ、 情け無い、 侘びしい、 嘆かわしい、 けち、 果敢ない、 侘しい、 憫然たる、 佗しい、 見窄らしい、 果敢無い、 哀れ、 儚い、 あさましい、 惨め、 果無い、 情ない、 浅ましい、 愍然たる、 情けない、 ミゼラブル、 みすぼらしい、 情無い

この場合の「miserable, deplorable, execrable, woeful, wretched」の意味

of very poor quality or condition

非常に劣った品質または状態の

「非常に劣った品質または状態の」の意味で使われる「miserable, deplorable, execrable, woeful, wretched」の例文

deplorable housing conditions in the inner city

都心部の嘆かわしい住宅事情

woeful treatment of the accused

告発された人の悲惨な処遇

woeful errors of judgment

判断の悲惨な間違え

近似

inferior


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS