小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > chafeの意味・解説 > chafeに関連した英語シソーラス

chafeに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

手などで擦ることで暖まる

warm by rubbing, as with the hands

chafe

詳しく見る

摩擦を生じる

cause friction

fret, rub, scratch, fray, chafe

詳しく見る

裂ける、皮膚を摩擦する、あるいは、摩耗することにより痛くする

tear or wear off the skin or make sore by abrading

chafe, excoriate

詳しく見る

不快感にさせる

cause annoyance in

get to, nettle, devil, gravel, get at, rile, irritate, bother, chafe, nark, vex, rag, annoy

詳しく見る

極端ないらだちか怒りを感じる

feel extreme irritation or anger

chafe

詳しく見る

摩擦または摩擦のようなもので炎症するまたは炎症させる

become or make sore by or as if by rubbing

gall, fret, chafe

詳しく見る

煩わしいいらだちから生じる怒り

anger produced by some annoying irritation

chafe, annoyance, vexation

詳しく見る

摩擦によって感じる熱さと痛み

soreness and warmth caused by friction

chafe

詳しく見る

「手などで擦ることで暖まる」という意味の類語

chafe

この場合の「chafe」の意味

warm by rubbing, as with the hands

手などで擦ることで暖まる

上位語

warm

「摩擦を生じる」という意味の類語

fret, rub, scratch, fray, chafe

摩戛、 磨る、 磨れる、 摩する、 摩擦、 擦れ合う、 擦れる、 擦付ける、 擦る、 磨減らす、 摩る、 摺る、 擂る

この場合の「fret, rub, scratch, fray, chafe」の意味

cause friction

摩擦を生じる

「摩擦を生じる」の意味で使われる「fret, rub, scratch, fray, chafe」の例文

my sweater scratches

私のセーターの引っかき穴

上位語

meet, adjoin, contact, touch

「裂ける、皮膚を摩擦する、あるいは、摩耗することにより痛くする」という意味の類語

chafe, excoriate

この場合の「chafe, excoriate」の意味

tear or wear off the skin or make sore by abrading

裂ける、皮膚を摩擦する、あるいは、摩耗することにより痛くする

「裂ける、皮膚を摩擦する、あるいは、摩耗することにより痛くする」の意味で使われる「chafe, excoriate」の例文

This leash chafes the dog's neck

このひもは、犬の首に擦り傷を作る

上位語

corrade, abrase, rub down, abrade, rub off

「不快感にさせる」という意味の類語

get to, nettle, devil, gravel, get at, rile, irritate, bother, chafe, nark, vex, rag, annoy

逆撫でる、 悩ます、 苛だてる、 煩わす、 苛立てる、 焦らせる、 焦らす、 煩わせる、 いら立てる

この場合の「get to, nettle, devil, gravel, get at, rile, irritate, bother, chafe, nark, vex, rag, annoy」の意味

cause annoyance in

不快感にさせる

「不快感にさせる」の意味で使われる「get to, nettle, devil, gravel, get at, rile, irritate, bother, chafe, nark, vex, rag, annoy」の例文

Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me

私の耳のブンブンいう蚊は、本当に私を悩ます

It irritates me that she never closes the door after she leaves

彼女が出て行くとき、ドアを決して閉めないことが私をいらいらさせる

上位語

displease

下位語

get under one's skin, get, fret, eat into, grate, rankle, peeve, ruffle, harry, molest, provoke, harass, chivy, chevvy, plague, chivvy, chevy, beset, hassle, antagonise, antagonize

「極端ないらだちか怒りを感じる」という意味の類語

chafe

この場合の「chafe」の意味

feel extreme irritation or anger

極端ないらだちか怒りを感じる

「極端ないらだちか怒りを感じる」の意味で使われる「chafe」の例文

He was chafing at her suggestion that he stay at home while she went on a vacation

彼女が休暇にでかけた間に彼が家にいるという彼女の提案に、彼はいら立だっていた

上位語

experience, feel

「摩擦または摩擦のようなもので炎症するまたは炎症させる」という意味の類語

gall, fret, chafe

擦剥く、 磨る、 磨れる、 擦れる、 すり剥く、 擦る、 擦りむく、 摩れる、 摩る、 摺る、 擂る、 擦り剥く

この場合の「gall, fret, chafe」の意味

become or make sore by or as if by rubbing

摩擦または摩擦のようなもので炎症するまたは炎症させる

上位語

irritate

「煩わしいいらだちから生じる怒り」という意味の類語

chafe, annoyance, vexation

むしゃくしゃ、 癪、 しゃく、 いらだたしさ、 いらだち

この場合の「chafe, annoyance, vexation」の意味

anger produced by some annoying irritation

煩わしいいらだちから生じる怒り

上位語

anger, ire, choler

下位語

temper, irritation, pique, frustration, aggravation, exasperation, torment, harassment, displeasure

「摩擦によって感じる熱さと痛み」という意味の類語

chafe

摩擦

この場合の「chafe」の意味

soreness and warmth caused by friction

摩擦によって感じる熱さと痛み

「摩擦によって感じる熱さと痛み」の意味で使われる「chafe」の例文

he had a nasty chafe on his knee

彼は膝をすりむいてひどい痛みを感じた

上位語

tenderness, soreness, rawness


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS