小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 悪の意味・解説 > 悪に関連した英語シソーラス

に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

道徳的に好ましくない振舞い

morally objectionable behavior

不道徳, 悪行, 不義, 悪徳, 悪事, 不正行為,

詳しく見る

主義または行いが道徳的に間違っている性質

the quality of being morally wrong in principle or practice

姦邪, 不善, 悪質, 横道, 邪悪, 奸邪, 邪, 悪さ,

詳しく見る

正義や法の原理に反したもの

that which is contrary to the principles of justice or law

曲事, 非法, 濁, 不法, 不届き, 不義, 不正, 不当, 邪,

詳しく見る

倫理的に、または礼儀の面で、標準や期待以下であるもの

that which is below standard or expectations as of ethics or decency

不良, 悪いこと, 悪い状態, 悪さ,

詳しく見る

道徳的、もしくは精神的な価値のないこと

absence of moral or spiritual values

闇, 姦譎, 姦邪, 不道徳, 姦悪, 奸侫, 不法, よこしま, 奸凶, 奸譎, 曲悪, 邪悪, 奸邪, 邪, 邪曲, , 邪ま

詳しく見る

「道徳的に好ましくない振舞い」という意味の類語

不道徳, 悪行, 不義, 悪徳, 悪事, 不正行為, 悪

immorality、 iniquity、 wickedness、 evil

この場合の「不道徳, 悪行, 不義, 悪徳, 悪事, 不正行為, 悪」の意味

morally objectionable behavior

道徳的に好ましくない振舞い

上位語

反則, 侵害, 悪業, 悪行, 犯罪, 違背, 違犯, 違反

下位語

邪悪, 失敬, 非礼

「主義または行いが道徳的に間違っている性質」という意味の類語

姦邪, 不善, 悪質, 横道, 邪悪, 奸邪, 邪, 悪さ, 悪

evilness、 evil

この場合の「姦邪, 不善, 悪質, 横道, 邪悪, 奸邪, 邪, 悪さ, 悪」の意味

the quality of being morally wrong in principle or practice

主義または行いが道徳的に間違っている性質

「主義または行いが道徳的に間違っている性質」の意味で使われる「姦邪, 不善, 悪質, 横道, 邪悪, 奸邪, 邪, 悪さ, 悪」の例文

attempts to explain the origin of evil in the world

世界の悪の起源を説明する試み

上位語

不道徳, 淫風, 不徳, 不義, 悪徳, 不行状, 不行跡, 不倫

下位語

賊心, 害意, 害心, 毒気, 邪気, 毒心, 悪気, 悪意, 不治, 禍害, 不善, 害毒, 最低, 最悪, 卑陋, 曲事, 悪行, 曲悪, 醜悪, 悪事, 邪悪, 横様, , つむじ曲がり, 過誤, , 間違い, 誤り, 誤まり, 謬り, 間違え, 過失, , , 錯誤, 過怠, , 寛怠, 過ち, 緩怠, 間違, 越度, 誤謬, 謬錯, 誤ち, 心の弱さ

属性

よこしま, 邪悪, , 悪い, 邪ま

「正義や法の原理に反したもの」という意味の類語

曲事, 非法, 濁, 不法, 不届き, 不義, 不正, 不当, 邪, 悪

wrongfulness、 wrong

この場合の「曲事, 非法, 濁, 不法, 不届き, 不義, 不正, 不当, 邪, 悪」の意味

that which is contrary to the principles of justice or law

正義や法の原理に反したもの

「正義や法の原理に反したもの」の意味で使われる「曲事, 非法, 濁, 不法, 不届き, 不義, 不正, 不当, 邪, 悪」の例文

he feels that you are in the wrong

彼は、あなたが間違っていると思っている

上位語

曲事, 不公正, 不義, 不正, 不当, 不公平, 失当, 不義理

「倫理的に、または礼儀の面で、標準や期待以下であるもの」という意味の類語

不良, 悪いこと, 悪い状態, 悪さ, 悪

badness、 bad

この場合の「不良, 悪いこと, 悪い状態, 悪さ, 悪」の意味

that which is below standard or expectations as of ethics or decency

倫理的に、または礼儀の面で、標準や期待以下であるもの

「倫理的に、または礼儀の面で、標準や期待以下であるもの」の意味で使われる「不良, 悪いこと, 悪い状態, 悪さ, 悪」の例文

take the bad with the good

幸運も不運もあわせ迎える、人生の吉凶を共に受け入れる

上位語

性状, 性質, 品質, クオリティ, 素質, クオリティー, 物柄, クォリティー, 特性,

下位語

不敏, より悪いこと, 害悪, , , 禍害, , , 災い, 厄難, 禍災, 惨禍, 害毒, 荼毒, 弊害, 不健全, 傾向, 不利益

「道徳的、もしくは精神的な価値のないこと」という意味の類語

闇, 姦譎, 姦邪, 不道徳, 姦悪, 奸侫, 不法, よこしま, 奸凶, 奸譎, 曲悪, 邪悪, 奸邪, 邪, 邪曲, 悪, 邪ま

dark、 iniquity、 wickedness、 darkness

この場合の「闇, 姦譎, 姦邪, 不道徳, 姦悪, 奸侫, 不法, よこしま, 奸凶, 奸譎, 曲悪, 邪悪, 奸邪, 邪, 邪曲, 悪, 邪ま」の意味

absence of moral or spiritual values

道徳的、もしくは精神的な価値のないこと

「道徳的、もしくは精神的な価値のないこと」の意味で使われる「闇, 姦譎, 姦邪, 不道徳, 姦悪, 奸侫, 不法, よこしま, 奸凶, 奸譎, 曲悪, 邪悪, 奸邪, 邪, 邪曲, 悪, 邪ま」の例文

the powers of darkness

悪魔

上位語

容態, 具合い, 情態, 容子, , 様態, ありさま, 工合, 有り様, 有様, 具合, 様体, 情況, 様子, 状況, 状態, コンディション, 事様, 塩梅, 容体


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS