your manuscriptとは 意味・読み方・使い方

You should come early in order for him to read your manuscript before your speech.発音を聞く 例文帳に追加

君の講演の前に彼が君の原稿に目を通せるように、君は早めにくるべきだ。 - Tanaka Corpus

You should come early in order for him to read your manuscript before your speech.例文帳に追加

君の講演の前に彼が君の原稿に目を通せるように、君は早めにくるべきだ。 - Tatoeba例文

When may I expect to pick up your manuscript?例文帳に追加

先生の原稿ですが いつ頃までに 取りに伺ったらよろしいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you could do your mind thing and help him finish his next manuscript.例文帳に追加

多分、あなたが彼の 心を読んで 次の原稿を仕上げる事が 出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please take notice that your manuscript must be in our hands by January 30.発音を聞く 例文帳に追加

玉稿を 1 月 30 日までに必ずお送りくださるようご留意願います. - 研究社 新英和中辞典

I'd like to read your article as soon as possible; I don't mind [care] if it is still in manuscript.発音を聞く 例文帳に追加

原稿のままでもかまわない, 君の論文を一日も早く読みたいものだ. - 研究社 新和英中辞典

Even FUJIWARA no Michinaga, who held power at that time, valued his calligraphy, and when Yukinari borrowed "Ojoyoshu" from Michinaga, he said, 'I give you this original book. I would like to have your manuscript of this book instead.'発音を聞く 例文帳に追加

当時の実力者藤原道長もその書道を重んじ、行成が『往生要集』を道長から借りた際には「原本は差し上げるので、あなたが写本したものを戴けないか」と言われたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス