without mistakeとは 意味・読み方・使い方

She can't even speak her native language without making mistake.発音を聞く 例文帳に追加

彼女が外国語を話す場合でさえ必ず間違える。 - Tanaka Corpus

It was a mistake to have accepted the job without much thought.発音を聞く 例文帳に追加

その仕事を軽い気持ちで引き受けたのが失敗だった. - 研究社 新和英中辞典

Your mistake was to believe that a life without end... can have no meaning.例文帳に追加

お前の間違いは 終わりのない人生は... 意味が無いと考えた事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To allow even a beginner to simply carry out programming work without a mistake.例文帳に追加

プログラミング作業を初心者でも簡単にミスなく行えるようにする。 - 特許庁

As a result, it ends without performing a repeated photographing even if there is a detection mistake.例文帳に追加

これにより、検出ミスがあっても再度の撮影を行わずに済む。 - 特許庁

The interface discriminates that the mistake by the operator is a connection mistake on the basis of the number of error packets caused without fail when a connection error exists so as to immediately find out the connection mistake.例文帳に追加

接続誤りがあった場合に、必ず発生するエラーパケットの数に基づいて、操作者のミスが接続ミスであることが判明して、接続ミスが即応的に見出される。 - 特許庁

To carry out non-mydriatic photographing and infrared fluorescent photographing with one eyegrounds camera without causing operational mistake.例文帳に追加

１台の眼底カメラで操作ミスなく無散瞳撮影と赤外蛍光撮影とを行う。 - 特許庁

To easily perform the user registration of a merchandise purchaser without generating any mistake.例文帳に追加

商品購入者のユーザ登録を容易に間違いなく行えるようにすることである。 - 特許庁