wakenとは 意味・読み方・使い方

and here they laid her gently on the soft grass and waited for the fresh breeze to waken her.発音を聞く 例文帳に追加

やわらかい草の上に彼女をそっと横にして、新鮮なそよ風で目が覚めるのを待ったのでした。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

He opened it cautiously with his left hand lest he should waken the child and began to read the first poem in the book:発音を聞く 例文帳に追加

彼は子供を起こさないように左手で注意しながらそれを開き、その本の最初の詩を読み始めた。 - James Joyce『小さな雲』

The alarm does not terminate until a user inputs exact year, month and day, and so the user is surely be waken.例文帳に追加

ユーザが正確な年月日を入力するまでアラームが停止しないため、ユーザを確実に目覚めさせることができる。 - 特許庁

Shoju means tolerant approach to a person without denying the person or the person's misunderstanding shortly, and calmly waken the person out of the misunderstanding by means of moral suasion.発音を聞く 例文帳に追加

心を寛大にして相手やその間違いを即座に否定せず反発せず受け入れ、穏やかに説得することをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an error like paper jamming occurs during printing, the operation panel is waken up to display an error message (Y in step S105 and step S106).例文帳に追加

プリント中に紙詰まりなどのエラーが発生した場合には、操作パネルを立ち上げてエラーメッセージを表示する（ステップＳ１０５でＹ、Ｓ１０６）。 - 特許庁

Feedback control is carried out by the apparatus control section 44 based on the sleep state of the user U to waken the user U at the timing good for waking up.例文帳に追加

利用者Ｕの睡眠状態に基づいたフィードバック制御を機器制御部４４で行い、目覚めのよい時期に利用者Ｕを覚醒させる。 - 特許庁

Even when she heard the sound of muffled oars, though her heart was in her mouth, she did not waken them.発音を聞く 例文帳に追加

ウェンディは、音を立てないようにこっそり漕いでいるオールの音を聞きつけ、心臓が口から飛び出そうなほどビックリした時でさえ、男の子たちをおこしませんでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Twice he came back from the window, wanting to kiss his mother, but he feared the delight of it might waken her, so at last he played her a lovely kiss on his pipe, and then he flew back to the Gardens.発音を聞く 例文帳に追加

２回おかあさんにキスしようと思って、窓のところまで舞いもどりましたが、おかあさんを起こしてはいけないと思って、笛ですてきなキスをする曲をひくことにして、公園に飛んでかえっていったのです。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』