visit-in-personとは 意味・読み方・使い方

Visit work is distributed to a person in charge visitable on the desired visit date of the customer (S15 and S17).例文帳に追加

さらに、顧客の訪問希望日に訪問可能な担当者に対して訪問業務が振分けられる（Ｓ１５，Ｓ１７）。 - 特許庁

In this activity plan, the optimum visit period is calculated for every item, and the visit day, visit designation and visit purpose are reported in advance to a person concerned while classifying the visit day to visit to the same day and a later date in reference to the accumulated business experience and knowhow.例文帳に追加

また、この活動計画は、遂行時間から、案件ごとに最適な訪問周期を算出し、関係者へ訪問日、訪問先および訪問目的を事前に、蓄積された営業経験およびノウハウを参照して、訪問すべき訪問日を即日と後日に分けて通知する。 - 特許庁

If you'd like to request a disclosure of payment information, please visit our office in person.発音を聞く 例文帳に追加

振込み情報の開示をご希望の場合は窓口まで直接お越し下さい。 - Weblio Email例文集

In most cases, workers of machinery makers visit suppliers in person to provide direct instruction.例文帳に追加

支援内容については、自社の社員が調達先に直接指導をするケースが最も多い。 - 経済産業省

I'd like to visit your company to hand it over in person instead of sending it by mail.発音を聞く 例文帳に追加

郵送ではなく、貴社に伺いまして直接お渡しできればと考えています。 - Weblio Email例文集

An old person, the person with a handicap and the person who is too busy to visit the grave can visit the grave in the virtual cemetery stored on the Internet in advance by offering a flower, an incense stick, water and other religious offerings through the screen.例文帳に追加

インターネット上にあらかじめ収録して置いた仮想霊園の中の墓地に、老齢の人や体の不自由な人、忙しくていけない人が画面から花や線香、水、供物をあげてお参りができる。 - 特許庁

When the person in charge is visitable, a planned visit date controlled by a portable terminal of the person in charge is automatically updated (S19).例文帳に追加

担当者が訪問可能な場合、担当者の携帯端末で管理されている訪問予定日が自動的に更新される（Ｓ１９）。 - 特許庁

The curtains 4 and 5 are thus replaced by requesting the replacement to the person in charge of a rental company or letting the person in charge to directly visit thereto.例文帳に追加

レンタル会社の担当者に交換を依頼したり、担当者が直接訪れる等して、カーテン４，５の交換作業を行う。 - 特許庁