vis toとは 意味・読み方・使い方

(2) Transfer effected prior to the issuance of the share certificate shall not be effective vis-a-vis the Company Issuing Share Certificate.発音を聞く 例文帳に追加

２　株券の発行前にした譲渡は、株券発行会社に対し、その効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a device which exhibits a relatively large nonlinear interaction at visible and near IR (vis-nir) wavelengths.例文帳に追加

可視および近赤外(vis-nir)波長で比較的大きい非線形相互作用を示すデバイスを実現する。 - 特許庁

An imaging unit then receives the return light and images the tissue according to the return wavelength (λτ1 vis-a-vis λτ2 ).例文帳に追加

次いで、イメージング・ユニットが戻り光を受け取って、戻り波長（λτ１対λτ２）に応じて組織をイメージングする。 - 特許庁

(4) The transfer of Investment Equity effected prior to the issue of Investment Securities shall not be effective vis-a-vis an Investment Corporation.発音を聞く 例文帳に追加

４　投資証券の発行前にした投資口の譲渡は、投資法人に対し、その効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The inventor shall have the right, vis-a-vis the owner of the application or patent, to be mentioned as such before the Service.例文帳に追加

発明者は，出願人又は特許権者又は庁に対して発明者として表示される権利を有する。 - 特許庁

In order to come within this category, a mark has to perform both a distinguishing function vis-a-vis other marks as well as an identification function.発音を聞く 例文帳に追加

特定商品等表示に該当するためには、表示が自他識別機能、出所識別機能を備えていることが必要である。 - 経済産業省

(3) The employer shall exercise the right to the patent vis-à-vis the inventor in writing, within a time limit of three months from notification pursuant to Subsection (2).例文帳に追加

(3) 使用者は，(2)にいう通知から3月の期限内に，書面により，特許を受ける権利を発明者に対して行使する権原を有する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant polyimide tube with controlled wall thickness and inside diameter vis-a-vis improved sliding properties and chemical resistance of the inner wall face.例文帳に追加

肉厚と内径がコントロールされ、しかも内壁面の摺動性・耐薬品性が改善された、耐熱性のポリイミドチューブを提供する。 - 特許庁