up to less thanとは 意味・読み方・使い方

Low-malt beer is classified into three kinds based on the tax system including low-malt beer containing 50% or more malt, less than 50% but more than 25% malt and up to 25% malt.発音を聞く 例文帳に追加

麦芽比率が、50%以上のもの、50%未満～25%以上のもの、25%以下の3種に税制上区分されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wealthy class (US$35,000 and above) Upper middle class (US$15,000 up to 35,000) Lower middle class (US$5,000 up to 15,000) Low income class (less than US$5,000)例文帳に追加

富裕層（35 千ドル以上） 下位中間層（5～15千ドル未満）上位中間層（15 ～ 35 千ドル未満） 低所得層（5 千ドル未満） - 経済産業省

With this, the vehicle speed is controllable in good responsiveness up to the maximum speed or less than that.例文帳に追加

このため応答性良く車速を最高車速またはそれ以下に制御することができる。 - 特許庁

To start two or more storage units whose total power consumption is equal to or less than a specific power as a start-up control unit at initial start-up.例文帳に追加

初期起動時に、全体の消費電力が規定電力以下となる、２以上のストレージユニットを起動制御単位として起動する。 - 特許庁

When the distance up to the destination is less than the determined distance, the current position is periodically positioned.例文帳に追加

目的地までの距離が定められた距離未満である場合には、周期的に現在位置を測位する。 - 特許庁

When the input of an input terminal 1 goes up from voltage less than a threshold to a level equal to or more than voltage equal to or more than the threshold, a switch control circuit 5 controls a switch 7 to turn on from turned off.例文帳に追加

入力端子１の入力が、閾値未満の電圧から閾値以上の電圧以上に上昇する場合、スイッチ制御回路５は、スイッチ７がオフからオンになるように制御する。 - 特許庁

In start of sheet material sending out (sheet feed), the pick up roller 102 is slowly sped up to feed the sheet material at an acceleration less than or equal to 5000 mm/s2.例文帳に追加

シート材の送り出し（給紙）の開始にあたり、ピックアップローラ１０２は、シート材を５０００ｍｍ／ｓ^2以下の加速度で給紙するようスローアップ駆動される。 - 特許庁

cutting-edge technology using heat up to 600℃ to melt braze and apply it to the very small gaps, measuring less than 0.1 mm, found at the joints.例文帳に追加

"ろう付は６００度の熱でろう剤を溶かし、０．１ｍｍ以下のわずかな隙間を埋めることができる最先端の技術です。" - 経済産業省