up and disappearsとは 意味・読み方・使い方

Finds a spot to settle down, curls up and then disappears into the background.例文帳に追加

静止できる場所を見つけ、縮こまってその背景にとけ込んでしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then she disappears like withering flower leaving only its scent behind, and the monk wakes up with the toll of dawn.発音を聞く 例文帳に追加

そして萎む花が匂いだけを残すかのように彼女は消え、夜明けの鐘とともに僧は目覚めるのだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In seven weeks when jennifer larson disappears forever and susan fleischer takes up residence in a remote farm house in ashton, oregon例文帳に追加

7週間で ジェニファー・ラーソンは永遠に姿を消した スーザン・フライシャーは人里離れた オレゴン州のアシュトンの農家に住み始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since the brightness increases as the ink dries up, the patch A appears brighter than the patch B when ink does not dry sufficiently and the difference of brightness disappears when ink dries up.例文帳に追加

インクは乾燥するに従い、明度が高くなるから、インクが十分に乾燥していない間は、パッチＡの方がパッチＢよりも明るく見え、十分乾燥すると、両者の明度差がなくなる。 - 特許庁

Thus when the selfemployed in the U.S. are viewed in real terms, one finds the numbers are buoyed up by strong growth in the number of incorporated self-employed, and the apparent sharp slump disappears.例文帳に追加

このように、アメリカでは自己雇用者を実質的にとらえた場合は法人自己雇用者の力強い伸びに支えられ特段低迷してる様子は見えなくなる。 - 経済産業省

When the apple disappears, points are added, while the player misses the timing to play, the arrow does not hit the apple, which does not disappear and is scrolled up to the end of the display screen.例文帳に追加

リンゴが消滅すると得点が加算される一方、演奏者が弾くべきタイミングをはずすと、矢はリンゴに刺さらずにリンゴは消滅せず、表示画面の最後までスクロールされて行く。 - 特許庁

Highly significant log information is transmitted to another router device connected through a network so as to be backed up, and when the log information of its own device disappears due to shutdown, the transfer of the backed-up log information is requested to the other router device, and the log information of its own device is restored with the transferred log information.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されている他のルータ装置に重要度の高いログ情報を送信してバックアップし、ダウンによって自装置のログ情報が消失したとき、前記他のルータ装置に対してバックアップしているログ情報の転送を要求し、転送されたログ情報で自装置のログ情報を復元する。 - 特許庁