unworldlyとは 意味・読み方・使い方

He is worldly-minded―unworldly-minded.発音を聞く 例文帳に追加

あの人は俗心が有る、俗心が無い - 斎藤和英大辞典

this helplessly unworldly woman- Kate O'Brien発音を聞く 例文帳に追加

このどうしようもないほど世間知らずな女性−ケイト・オブライエン - 日本語WordNet

was unworldly and did not greatly miss worldly rewards- Sheldon Cheney発音を聞く 例文帳に追加

俗離れしていたが、世俗的な恩恵を本当に逃さなかった−シェルドン・チェイニー - 日本語WordNet

Other forbidden pictures of the mysterious world are also shown in the article 'Atsutane's Studies on unworldly men' in the same magazine.発音を聞く 例文帳に追加

又篤胤の神仙研究と題して未公開の幽境の絵図類も公開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was called kawa-hijiri (hijiri wearing leather) or hisen (皮仙) (unworldly person wearing leather) because he always wore a buckskin.発音を聞く 例文帳に追加

日ごろ鹿の皮をまとっていたことから革聖（かわひじり）とも皮仙とも称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The word 'Oni' derives from Onu, which originally meant invisibility and unworldly things.発音を聞く 例文帳に追加

「おに」の語はおぬ（隠）が転じたもので、元来は姿の見えないもの、この世ならざるものであることを意味した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omae-dachi Maoson statue looks like an unworldly person, with wings on its back, and a long beard, and has a high nose.発音を聞く 例文帳に追加

お前立ちの魔王尊像は、背中に羽根をもち、長いひげをたくわえた仙人のような姿で、鼻が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The theory of the Dark and the Light and the idea of unworldly men's world, which Atsutane taught based on Kodo, were, in fact, Chinese ancient philosophies that had been introduced in centuries past, especially Gengaku ('xuanxue', philosophy fused by Confucianism and Taoism during the period from the third century until the fifth century) and Shinsendo ('shenxiandao', method for becoming unworldly man); Gengaku was regarded as the scholar to analyze the essence beneath the surface of the phenomenon.発音を聞く 例文帳に追加

篤胤の提唱する古道に於ける幽顕の弁や神仙思想とは、実は皇国に古来から伝播した玄学(神仙道)の事であり、玄学とは現象を動かす物の奥にある本質を解明する学問の事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス