under pledge ofとは 意味・読み方・使い方

I am sworn to secrecy―bound to secrecy―pledged to secrecy―under pledge of secrecy―under a vow of secrecy.発音を聞く 例文帳に追加

僕は他言せぬことを誓ったから言われぬ - 斎藤和英大辞典

It was told me under pledge of secrecy.発音を聞く 例文帳に追加

それは秘密を守るという約束で私に話された。 - Tanaka Corpus

It was told me under pledge of secrecy.例文帳に追加

それは秘密を守るという約束で私に話された。 - Tatoeba例文

(i) a document to pledge that the person does not fall under item (i) or (ii) of Article 66-4;発音を聞く 例文帳に追加

一　第六十六条の四第一号又は第二号に該当しないことを誓約する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

under the feudal system, the deed by which a person was given land in exchange for a pledge of service発音を聞く 例文帳に追加

封建制度において、ある人が奉仕を誓うことの見返りに土地を与えられた証書 - 日本語WordNet

(i) a document to pledge that the applicant does not fall under any of the categories listed in paragraph (1), item (i), sub-items (a) to (h) inclusive, and sub-item (j) of the following Article;発音を聞く 例文帳に追加

一　次条第一項第一号イからチまで及びヌに該当しないことを誓約する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Under the system, a king makes feudal lords pledge loyalty in return for the protection of their domains, and the feudal lords make the same promise with retainers and make them pledge loyalty.発音を聞く 例文帳に追加

国王が諸侯に領地の保護（防衛）をする代償に忠誠を誓わせ、諸侯も同様の事を臣下たる騎士に約束し、忠誠を誓わせるという制度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, we welcome the formalization of the first set of bilateral borrowing agreements under the agreed modalities comprising US$286bn, which represent more than half of the Los Cabos' 2012 pledge.発音を聞く 例文帳に追加

更に、我々は、二国間の融資取極の最初のグループが、合意された形式の下で正式なものとなったことを歓迎する。 - 財務省