unauthorized representationとは 意味・読み方・使い方

Prohibition of Unauthorized Representation発音を聞く 例文帳に追加

無資格代理業務の禁止 - 特許庁

offers to perform a service mentioned in subpars 1 to 3, shall be guilty of unauthorized legal representation and is liable to a fine not exceeding 4,360 . imposed by the district administrative authority.発音を聞く 例文帳に追加

1.から3.までに掲げた行為の何れかについて役務提供の申出をすること - 特許庁

The special provisions relating to the treatment of unauthorized legal representation at ordinary courts shall remain unaffected.発音を聞く 例文帳に追加

通常裁判所における無資格の法的代理行為の処置に関する特別規定は，本条の規定による影響を受けない。 - 特許庁

The special provisions relating to the treatment of unauthorized legal representation and opinions in the ordinary courts shall not be affected.発音を聞く 例文帳に追加

普通裁判所における無資格の法的代理業務及び意見具申の処置に関する特別規定は，本条の規定の影響を受けない。 - 特許庁

The representation of a legal person by employees of another legal person having economic connections with the first legal person shall not be considered as unauthorized representation. Other legal entities, with the exception of natural persons, shall be equivalent to legal persons.発音を聞く 例文帳に追加

法人についての代理行為であって，その法人と事業上の関係を有する他の法人の従業者によるものは，無資格代理行為とはみなさない。自然人は例外とし，他の法的主体は，法人と同等とする。 - 特許庁

The principle of apparent representation applies where the counterparty to a transaction believed that an unauthorized agent had the power of representation. Consequently, apparent representation does not directly apply to cases of simple spoofing. However, case law has held that Article 110 of the Civil Code should apply to cases where an agent (who, as determined by the court, had certain basic powers of representation) performed an unauthorized act as a principal and the counterparty believed in good faith that it was the act of the principal (Judgment of the Supreme Court of Japan, 2nd Petty Bench, December 19, 1969, 23-12; 2539 Minshu 2539).発音を聞く 例文帳に追加

なお、表見代理制度は、取引の相手方が当該第三者に代理権があると誤認した場合の規定であり、なりすましの場合に直接適用されるものではないが、判例は、代理人が直接本人の名で権限外の行為を行い、その相手方がその行為を本人自身の行為と信じた場合について基本代理権の存在を認定した上で、民法第 110条の規定の類推適用を認めている（最高裁昭和４４年１２月１９日第二小法廷判決・民集２３巻１２号２５３９頁）。 - 経済産業省

A digital pen 10 has a body 11, a sensor 16 to provide an electronic representation of the pen's position on a writing surface, a memory 15 to store data gathered by the sensor 16, and a memory lock 26 to restrict unauthorized accesses to the data.例文帳に追加

本体１１と、筆記面のペンの位置の電子的表現を提供するセンサ１６と、前記センサ１６により収集されるデータを格納するメモリ１５と、データへの未許可のアクセスを制限するメモリロック２６とを有することを特徴とするデジタルペン１０。 - 特許庁