umamiとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
意味・対訳 うま味、旨味
「umami」を含む例文一覧
該当件数 : 75件
Amino acid adds umami to sake.発音を聞く 例文帳に追加
‐酒に旨みを付け加える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FERMENTED FERTILIZER FORMED AS FERTILIZER FROM UMAMI COMPONENT例文帳に追加
うまみ成分を肥料化した醗酵肥料 - 特許庁
It constitutes the balance of tastes kara (dry), ama (sweet) and uma (umami).発音を聞く 例文帳に追加
辛・甘・旨の味のバランスによって織り成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Based on this discovery, umami-chomiryo (chemical seasoning) AJI-NO-MOTO seasoning was made.発音を聞く 例文帳に追加
これがうま味調味料の味の素となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「umami」の意味 |
umami
出典:『Wiktionary』 (2025/12/25 03:05 UTC 版)
語源
From Japanese 旨味, うまみ (umami), from 旨い (umai, “delicious”), which describes the quality of a pleasant, savory taste.
名詞
umami (uncountable)
- One of the five basic tastes, the savory taste of foods such as seaweed, cured fish, aged cheeses and meats.
- Synonyms: savoriness, deliciousness, meatiness, brothiness
- Coordinate terms: bitterness, saltiness, sourness, sweetness
-
2000 January 28, Oliver Burkeman, “Things that make you go yum”, in The Guardian, →ISSN:
-
Umami is the mysterious “fifth taste”—a flavour that has never seemed to fit into the existing categories of sweet, sour, salty and bitter. South-east Asian chefs have exploited it throughout history—it's an essential part of the taste of seaweed, among other things […]
-
-
2019, Raquel Pelzel, Umami Bomb: 75 Vegetarian Recipes That Explode with Flavor, Workman Publishing, →ISBN, page 2:
-
I quickly realized that I have always been obsessed with umami; I just didn't know it. It's why a sprinkle of Parm on just about anything heightens that dish's flavor; it's why grilled smoky mushrooms taste so good. Umami is a deeply satisfying taste, and luckily for us, umami is everywhere—it's in tomatoes and soy sauce, fresh and dried mushrooms, aged cheese, nutritional yeast […]
-
参考
アナグラム
ウィキペディア英語版での「umami」の意味 |
Umami
出典:『Wikipedia』 (2011/06/23 19:22 UTC 版)
Weblio例文辞書での「umami」に類似した例文 |
|
「umami」を含む例文一覧
該当件数 : 75件
This powder like material is the crystallized umami constituents.発音を聞く 例文帳に追加
これは昆布のうまみ成分が結晶化したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has a feature of simple flavor and umami (taste) which rice originally has.発音を聞く 例文帳に追加
米ほんらいの素朴な風味と旨みを特徴とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsukiyama Tumulus is situated among the southern group of Umami Tumulus groups, and it is assumed to be the tomb built for a leading figure.発音を聞く 例文帳に追加
馬見古墳群の南群の盟主墓とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I mean, every person has his own special umami components ...例文帳に追加
ていうか 人は それぞれ 独自の うまみ成分なんじゃないかなと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Depending upon the composition of such constituents, a large variety of umami are created.発音を聞く 例文帳に追加
この構成の割合によってじつに多様な旨味が生じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Basically, the higher the amino acid level is, the deeper the taste with umami is.発音を聞く 例文帳に追加
基本的にはアミノ酸度が高いほど旨味のある濃い味となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a view that the Otsukayama-kofun Tumuli Cluster is not included in the Umami-kofun Tumuli Cluster.発音を聞く 例文帳に追加
大塚山古墳群は馬見古墳群に含めない見解もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
|
umamiのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
| Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのumami (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのUmami (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1reunion
-
2バレンタイン
-
3ハッピーバレンタイン
-
4prepare
-
5happy valentine's day
-
6バレンタインデー
-
7translate
-
8requiem
-
9miss
-
10dual
閲覧履歴
 | 「umami」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
