turn-coatとは 意味・読み方・使い方

to change one's principles―abandon one's principles―desert one's colours―turn one's coat発音を聞く 例文帳に追加

主義を変ずる、主義を棄てる - 斎藤和英大辞典

to change one's attitude―change one's note―change one's tune―sing another tune―sing another song―sing small―turn one's coat発音を聞く 例文帳に追加

（傲慢な）態度を一変する - 斎藤和英大辞典

He will turn his coat at the first turn of the tide.発音を聞く 例文帳に追加

彼は旗色が変わるとたちまち態度を一変する - 斎藤和英大辞典

（着物なら）to turn a coat inside out―（誤ってなら）―turn a coat the wrong side out―（遊里の詞にては）―make a second visit （to a prostitute）発音を聞く 例文帳に追加

裏を返す - 斎藤和英大辞典

He turns his coat at the first turn of the tide.発音を聞く 例文帳に追加

彼は旗色が変わると態度を一変する - 斎藤和英大辞典

For this turn, coat of arm's attack power is raised 500 points例文帳に追加

このターン コート・オブ・アームズは 攻撃力を500ポイントアップし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He turns his coat at the first turn of the tide.発音を聞く 例文帳に追加

旗色が変ると彼はたちまち態度を一変する - 斎藤和英大辞典

He turns his coat at the first turn of the tide. He is a turncoat―a time-server―a weather cock―a very “honest” fellow.発音を聞く 例文帳に追加

旗色が変わると態度を一変する、現金な男だ - 斎藤和英大辞典