trinalisとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical) IPA^(key): /triːˈnaː.lis/, [triːˈnaː.lɪs]

形容詞

trīnālis m, f ‎(neuter trīnāle); third declension

1. (Medieval Latin) three, threefold
   • c. AD 684–688, Adamnanus abb. Hiensis (aut.), P. Geyer (ed.), De Locis Sanctis in Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum XXXVIIII: Itinera Hierosolymitana (1898), pt viii, bk three, ch. iii, p. 88, ll. 1–5:

     Nam de nodis eorundem trinalium lignorum liquor quidam odorifer quasi in similitudinem olei expressus talem facit uniuersos intrantes ex diuersis gentibus adgregatos supra memoratam sentire suauissimi odoris fragrantiam.

   • AD 692–697, Adamnanus abb. Hiensis (aut.), J.T. Fowler (ed.), Vita Sancti Columbae abbatis Hiensis in Adamnani Vita S. Columbae (1894), bk I, ch. xlviii, p. 61:

     Nam trinalibus hospitata diebus, coram hospite ministro de terra se primum volando elevans in sublime, paulisperque in aere viam speculata, oceani transvadato aequore, ad Hiberniam recto volatus cursu die repedavit tranquillo.

語形変化

Third declension, neuter nominative singular in -e.

派生語

• trīnāliter (New Latin)

派生した語

• English: trinal

参照

• “trīnālis” in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879.
• “trinalis” on page 1,045/1 of Jan Frederik Niermeyer’s Mediae Latinitatis Lexicon Minus (1976)