translate word for wordとは 意味・読み方・使い方

translate word for word発音を聞く 例文帳に追加

逐語訳をする. - 研究社 新英和中辞典

to translate a passage word for word発音を聞く 例文帳に追加

一字一句直訳する - 斎藤和英大辞典

Translate the passage word for word.発音を聞く 例文帳に追加

その一節を一語ずつ訳しなさい。 - Tanaka Corpus

Translate the passage word for word.例文帳に追加

その一節を一語ずつ訳しなさい。 - Tatoeba例文

Don't translate English into Japanese word for word.発音を聞く 例文帳に追加

英語を逐語的に日本語訳してはいけない。 - Tanaka Corpus

Don't translate English into Japanese word for word.例文帳に追加

英語を逐語的に日本語訳してはいけない。 - Tatoeba例文

To translate a word extracted from a document into a synonym showing the same meaning suitable for the context in which each word appears.例文帳に追加

文書から抽出された単語を、各単語の出現文脈に適した同じ意味を示す同義語に展開する。 - 特許庁