trainingsとは 意味・読み方・使い方

He left various writings concerning the practical trainings of Shingon Esoteric Buddhism.発音を聞く 例文帳に追加

真言密教における事相に関する多くの著作を残した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokametsuke was one of the physical trainings of Ninja (a secret agent in feudal Japan highly skilled in stealth and secrecy).発音を聞く 例文帳に追加

灯火目付（とうかめつけ）は忍者の肉体鍛錬法の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4.2.1 Topics assisted by many technical cooperation projects and many trainings例文帳に追加

4.2.1技術協力プロジェクト、課題別研修ともに支援の取り組みが多い項目 - 厚生労働省

After tokudo (entrance into the Buddhist priesthood) (or docho, an official certificate for it) and finishing shidokegyo (literally, the four trainings indispensable to be a priest), they initiate the participants with denpo-kanjo (the consecration for the Transmission of the Dharma).発音を聞く 例文帳に追加

得度（度牒）、四度加行の後、伝法灌頂に入壇。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4.2.2 Topics assisted by many technical cooperation projects but few trainings例文帳に追加

4.2.2技術協力プロジェクトでの取組みは多いが、課題別研修では取組みが少ない項目 - 厚生労働省

4.2.3 Topics assisted by few technical cooperation projects but many trainings例文帳に追加

4.2.3技術協力プロジェクトでの取組みは少ないが、課題別研修では取組みが多い項目 - 厚生労働省

Only those who finished ascetic practices of Esoteric Buddhism called Shidokegyo (four trainings) can receive this ceremony.発音を聞く 例文帳に追加

四度加行（しどけぎょう）という密教の修行を終えた人のみが受けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

five Buddhist training methods practiced by an ascetic monk, which comprise "alms", "observance of religious commandments", "endurance against insults", "endeavor in Buddhist trainings" and "understanding through wisdom"発音を聞く 例文帳に追加

布施,持戒,忍辱,精進,止観という菩薩の五つの修業方法 - EDR日英対訳辞書