to change sidesとは 意味・読み方・使い方

To change a printing page order based on the various conditions of a printed matter and to execute both sides printing by the utilization of the function of an image forming part.例文帳に追加

印刷物の諸条件を基に印刷ページ順序を並べ替え、画像形成部の性能に即した形で両面印刷を実行する。 - 特許庁

A pair of electrodes are provided on both sides of the liquid crystal layer, and an electric field is applied to the liquid crystal to change the tilt angle of the liquid crystal, thus controlling the extent of light deflection.例文帳に追加

液晶層を挟んで電極対を設けることにより液晶に電界を印加して液晶傾斜角を変化させ光偏向量を制御する。 - 特許庁

Masanari INABA had rendered distinguished service in persuading his overlord Hideaki to have his Kobayakawa army change sides and join the Eastern army, and thus helped lead the Tokugawa family to victory.発音を聞く 例文帳に追加

稲葉正成は、関ヶ原の戦いにおいて、主君・秀秋を説得して小早川軍を東軍に寝返らせ、徳川家を勝利に導いた功労者である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fact of Murashige ARAKI's escape was used tactfully to convince Shinpachiro NAKANISHI, the general, and Heishiro MIYAWAKI, the adjutant general, who were in Fort Jorozuka and he succeeded in convincing them to change sides.発音を聞く 例文帳に追加

上﨟塚砦にいた中西新八郎大将と宮脇平四郎副将に荒木村重の逃亡の事実を巧みに使い寝返りに成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a coating liquid from sneaking to the rear surface of a substrate with a simple structure while maintaining an atmospheric concentration so as not to change with a spin coating system for deposition on both sides.例文帳に追加

両面成膜用スピンコート装置に関し、簡易的な構造でかつ雰囲気濃度を変えないようにしながら、基板裏面への塗布液の回り込みを防止する。 - 特許庁

The six sides of the case 11 are closed, so that a temperature change in the case 11 due to the infiltration of wind and rain from the outside and an outside air temperature is suppressed.例文帳に追加

ケース１１は、六面が閉じており、外部からの風雨の浸入及び外気温によるケース１１内の温度の変化を抑制できる。 - 特許庁

The belly side abutment area 6 is formed with rigidity change areas 51 extending in parallel to a central line C-C in the both sides of the central line C-C.例文帳に追加

腹側当接域６には、中心線Ｃ−Ｃの両側に、中心線Ｃ−Ｃに平行する剛性変化域５１が形成される。 - 特許庁

Both sides reaffirmed their commitment to a successful outcome at the UNFCCC Conference of the Parties climate change negotiations in Copenhagen in December 2009.発音を聞く 例文帳に追加

双方は、コペンハーゲンで 2009年 12月に開催される UNFCCC気候変動条約締結国会議における議論での成果に向けたコミットメントを再確認した。 - 経済産業省