tinctureとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 色合い、(色の)気味、(…の)気、気味、臭味、少々(…な)ところ、チンキ
tinctureの |
tinctureの |
|
tinctureの学習レベル | レベル:18 |
研究社 新英和中辞典での「tincture」の意味 |
|
tincture
1
[a tincture]
|
have a tincture of learning 学問を少しかじっている.
|
医学のほかの用語一覧
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
日本語WordNet(英和)での「tincture」の意味 |
|
tincture
The leaves were tinctured with a bright red 葉は明るい赤で色を付けられた |
The heavy traffic tinctures the air with carbon monoxide 激しい交通は空気を一酸化炭素で汚す |
a tincture of condescension 体裁だけの謙遜 |
Weblio英和対訳辞書での「tincture」の意味 |
|
tincture
Tincture
Tincture (heraldry)
Wiktionary英語版での「tincture」の意味 |
tincture
出典:『Wiktionary』 (2025/12/28 20:52 UTC 版)
語源
The noun is derived from Late 中期英語 tincture (“a dye, pigment; a colour, hue, tint; process of colouring or dyeing; medicinal ointment or salve (perhaps one discolouring the skin); use of a medicinal tincture; (alchemy) transmutation of base metals into gold; ability to cause such transmutation; substance supposed to cause such transmutation”) [and other forms], borrowed from Latin tīnctūra (“act of dyeing”) + 中期英語 -ure (suffix indicating an action or a process and the means or result of that action or process). Tīnctūra is derived from tīnctus (“coloured, tinged; dipped in; impregnated with; treated”) + -tūra (suffix forming action nouns expressing activities or results); while tīnctus is the perfect passive participle of tingō (“to colour, dye, tinge; to dip (in), immerse; to impregnate (with); to moisten, wet; to smear”), ultimately from Proto-Indo-European *teng- (“to dip; to soak”). Doublet of tainture, teinture, and tinctura.
The verb is derived from the noun.
発音
名詞
- Senses relating to colour, and to dipping something into a liquid.
- (obsolete) A pigment or other substance that colours or dyes; specifically, a pigment used as a cosmetic. [15th–19th c.]
-
1601, C[aius] Plinius Secundus [i.e., Pliny the Elder], “[Book XXXVII.] Of the True Originall and Generation of Amber. The Sundrie Kinds thereof. The Exercise and Superfluitie of People, as Touching Amber. The Medicinable Properties that It Affordeth. Of Lincurium, and the Vertues that It hath in Physicke.”, in Philemon Holland, transl., The Historie of the World. Commonly Called, The Naturall Historie of C. Plinius Secundus. […], 2nd tome, London: […] Adam Islip, →OCLC, page 609:
-
1726 October 28, [Jonathan Swift], “The Author Permitted to See the Grand Academy of Lagado. […]”, in Travels into Several Remote Nations of the World. […] [Gulliver’s Travels], volume II, London: […] Benj[amin] Motte, […], →OCLC, part III (A Voyage to Laputa, Balnibarbi, Glubbdubdribb, Luggnagg, and Japan), page 78:
-
I was at the Mathematical School, where the Maſter taught his Pupils after a Method ſcarce imaginable to us in Europe. The Propoſition and Demonſtration were fairly written on a thin Wafer, with Ink compoſed of a Cephalick Tincture. This the Student was to ſwallow upon a faſting Stomach, and for three days following eat nothing but Bread and Water. As the Wafer digeſted, the Tincture mounted to his Brain, bearing the Propoſition along with it.
-
-
- (by extension)
- A colour or tint, especially if produced by a pigment or something which stains; a tinge.
- (figuratively) A slight addition of a thing to something else; a shade, a touch, a trace.
-
1612, [John Selden], “The Eleuenth Song. Illustrations.”, in Michael Drayton, edited by [John Selden], Poly-Olbion. Or A Chorographicall Description of Tracts, Riuers, Mountaines, Forests, and Other Parts of this Renowned Isle of Great Britaine, […], London: […] [Humphrey Lownes] for M[athew] Lownes; I[ohn] Browne; I[ohn] Helme; I[ohn] Busbie, →OCLC, page 184:
-
1711 April 24 (Gregorian calendar), [Richard Steele], “FRIDAY, April 13, 1711”, in The Spectator, number 38; republished in Alexander Chalmers, editor, The Spectator; a New Edition, […], volume I, New York, N.Y.: D[aniel] Appleton & Company, 1853, →OCLC, page 263:
-
Men are oppressed with regard to their way of speaking and acting, instead of having their thought bent upon what they should do or say; and by that means bury a capacity for great things, by their fear of failing in indifferent things. This, perhaps, cannot be called affectation; but it has some tincture of it, at least so far, as that their fear of erring in a thing of no consequence, argues they would be too much pleased in performing it.
-
-
1858, Thomas Carlyle, “Father’s Mother”, in History of Friedrich II. of Prussia, Called Frederick the Great, volume I, London: Chapman and Hall, […], →OCLC, book I, page 43:
-
Ernst August has some tincture of soldiership at this time (Marlborough Wars, and the like), as all his kindred had; […]
-
-
- (heraldry) A hue or pattern used in the depiction of a coat of arms.
- (obsolete)
- The act of colouring or dyeing.
- (figuratively)
- A slight physical quality other than colour (especially taste), or an abstract quality, added to something; a tinge.
-
a tincture of orange peel
-
1711 September 14 (Gregorian calendar), [Joseph Addison; Richard Steele et al.], “MONDAY, September 3, 1711”, in The Spectator, number 160; republished in Alexander Chalmers, editor, The Spectator; a New Edition, […], volume II, New York, N.Y.: D[aniel] Appleton & Company, 1853, →OCLC, page 329:
-
The greatest genius which runs through the Arts and Sciences, takes a kind of tincture from them, and falls unavoidably into imitation.
-
-
1760, Edmund Burke, “An Essay towards an Abridgment of the English History. […]”, in [Walker King], editor, The Works of the Right Honourable Edmund Burke, new edition, volume X, London: […] [R. Gilbert] for C[harles] and J[ohn] Rivington, […], published 1826, →OCLC, book IIbook II, chapter I (The Entry and Settlement of the Saxons, and Their Conversion to Christianity), page 255:
-
- A small flaw; a blemish, a stain.
-
a. 1659 (date written), John Cleveland, “To the Earl of Holland, then Chancellor of the University of Cambridge”, in J[ohn] L[ake], S[amuel] D[rake], editors, The Works of John Cleveland, Containing His Poems, Orations, Epistles, […], London: […] R. Holt, for Obadiah Blagrave, […], published 1687, →OCLC, page 114:
-
- A slight physical quality other than colour (especially taste), or an abstract quality, added to something; a tinge.
- (Christianity) Synonym of baptism.
-
1612, [John Selden], “The Fourth Song. Illustrations.”, in Michael Drayton, edited by [John Selden], Poly-Olbion. Or A Chorographicall Description of Tracts, Riuers, Mountaines, Forests, and Other Parts of this Renowned Isle of Great Britaine, […], London: […] [Humphrey Lownes] for M[athew] Lownes; I[ohn] Browne; I[ohn] Helme; I[ohn] Busbie, →OCLC, page 73:
-
- (obsolete) A pigment or other substance that colours or dyes; specifically, a pigment used as a cosmetic. [15th–19th c.]
- Scientific and alchemical senses.
- (pharmacy) A medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent.
- (by extension, humorous) A (small) alcoholic drink.
- (obsolete except historical)
- (alchemy)
- An immaterial substance or spiritual principle which was thought capable of being instilled into physical things; also, the essence or spirit of something.
- A material essence thought to be capable of extraction from a substance.
-
a. 1677 (date written), Matthew Hale, “Concerning Vegetables, and Especially Insecta Animalia, whether Any of Them are Sponte Orta, or Arise Not rather Ex Præexistente Semine”, in The Primitive Origination of Mankind, Considered and Examined According to the Light of Nature, London: […] William Godbid, for William Shrowsbery, […], published 1677, →OCLC, section III, page 267:
- (chemistry) The part of a substance thought to be essential, finer, and/or more volatile, which could be extracted in a solution; also, the process of obtaining this.
-
1625 January 19 (first performance; Gregorian calendar), [Ben Jonson], The Fortunate Isles and Their Union. […], [London: s.n.], published [1625], →OCLC, signature [A4], verso:
- (alchemy)
- (pharmacy) A medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent.
派生語
- rule of tincture
- tincture of steel
- Warburg's tincture
動詞
tincture (third-person singular simple present tinctures, present participle tincturing, simple past and past participle tinctured)
- (transitive)
- (chiefly in past participle form) To colour or stain (something) with, or as if with, a dye or pigment.
-
1670 June 2 (Gregorian calendar), Edward Brown [i.e., Edward Browne], “An Accompt Given by Doctor Edward Brown, Concerning the Copper-mine at Herrn-ground in Hungary”, in Philosophical Transactions: Giving Some Accompt of the Present Undertakings, Studies and Labours of the Ingenious in Many Considerable Parts of the World, volume V, number 59, London: […] John Martyn […]; printer to the Royal Society, →OCLC, pages 1046–1047:
-
c. 1806–1809 (date written), William Wordsworth, “Book the Seventh. The Churchyard among the Mountains Continued.”, in The Excursion, being a Portion of The Recluse, a Poem, London: […] Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, […], published 1814, →OCLC, pages 317–318:
- (figuratively, chiefly in past participle form) Followed by with: to add to or impregnate (something) with (a slight amount of) an abstract or (obsolete) physical quality; to imbue, to taint, to tinge.
-
1634 (first performance), Thomas Heywood, “Her Majestie Inviting the King to Denmarke house, in the Strand, upon His Birth-day, being November the 19. This Play (Bearing from that time) the Title of the Queens Masque, was Againe Presented before Him: Cupid Speaking the Prologue.”, in Loves Maistresse: Or, The Queens Masque. […], London: […] Robert Raworth, for Iohn Crowch; and are to bee sold by Iasper Emery, […], published 1636, →OCLC:
-
1653, Jacob Behmen [i.e., Jakob Böhme], “A Theosophick Epistle, or Letter, wherein the Life of a True Christian is Described: […]”, in [anonymous], transl., A Consideration upon the Book of Esaias Stiefel of the Threefold State of Man, and His New Birth. […], London: […] John Macock, →OCLC, paragraph 34, page 129:
-
1713, Franciscus Euistor the Palæopolite [pseudonym; Henry More], “The Fifth Dialogue”, in Divine Dialogues, Containing Sundry Disquisitions & Instructions Concerning the Attributes of God and His Providence in the World. […], 2nd edition, London: […] Joseph Downing […], →OCLC, paragraph XXXVIII, page 515:
-
VVhile in the mean time there iſſued out on the Eaſt-ſide a ſtrong VVind, but pure and refreſhing, vvhich dividing into ſeveral parts that turned round became ſo many innocuous VVhirl-vvinds of ſincere Air, tinctured only vvith a cool refreſhing ſmell, as if it had paſſed over ſome large field of Lilies and Roſes.
-
-
1739, [David Hume], “Of the Direct Passions”, in A Treatise of Human Nature: […], book II (Of the Passions), London: […] John Noon, […], →OCLC, part III (Of the Will and Direct Passions), page 299:
-
The paſſions of fear and hope may ariſe vvhen the chances are equal on both ſides, and no ſuperiority can be diſcover'd in the one above the other. Nay, in this ſituation the paſſions are rather the ſtrongeſt, as the mind has then the leaſt foundation to reſt upon, and is toſs'd vvith the greateſt uncertainty. Throvv in a ſuperior degree of probability to the ſide of grief, you immediately ſee that paſſion diffuſe itſelf over the compoſition, and tincture it into fear.
-
-
- (pharmacy) To dissolve (a substance) in ethanol or some other solvent to produce a medicinal tincture.
-
2011, Deb Soule, “Creating a Herbal Apothecary”, in The Woman’s Handbook of Herbal Healing: A Guide to Natural Remedies, New York, N.Y.: Skyhorse Publishing, →ISBN:
-
Fill a glass jar full of plant matter, leaving an inch of space. (I prefer to tincture each herb separately and mix combinations as I need them.) Completely cover plants with 100-proof vodka, brandy, or vinegar and secure the lid tightly.
-
-
- (chiefly in past participle form) To colour or stain (something) with, or as if with, a dye or pigment.
- (intransitive, rare) To have a taint or tinge of some quality.
参照
- ^ “tinctūre, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
- ^ “-ūre, suf.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
- ^ “tincture, n.”, in OED Online
, Oxford: Oxford University Press, December 2021; “tincture, n.”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022. - ^ “tincture, v.”, in OED Online
, Oxford: Oxford University Press, June 2021; “tincture, v.”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.
Further reading
アナグラム
Weblio例文辞書での「tincture」に類似した例文 |
|
tincture
たね
a towel
トートグ
tautogs
tetras
テグー
tejus
a syphilitic (patient)
「tincture」を含む例文一覧
該当件数 : 36件
a tincture of condescension発音を聞く 例文帳に追加
体裁だけの謙遜 - 日本語WordNet
a medicine for external application, called iodine tincture発音を聞く 例文帳に追加
ヨードチンキという薬剤 - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR EXTRACTING VANILLA TINCTURE例文帳に追加
バニラチンキの抽出方法 - 特許庁
|
|
|
|
tinctureのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
| Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのtincture (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「tincture」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|