ticket machinesとは 意味・読み方・使い方

January 15, 2002: The use of automatic ticket checking machines started.発音を聞く 例文帳に追加

2002年（平成14年）1月15日自動改札機使用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 15, 2002: Automatic ticket vending machines were installed and implemented.発音を聞く 例文帳に追加

2002年（平成14年）1月15日自動改札機設置、使用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 1, 1995: Inside-car ticket machines for ordinary tickets were introduced.発音を聞く 例文帳に追加

1995年（平成7年）9月1日-車内普通券発券機を導入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When you recharge your card (Suica, TOICA or PiTaPa), the automatic ticket vending machines, automatic fare-adjustment machines and simple rechargers are available in the ICOCA area.発音を聞く 例文帳に追加

なお、ICOCAエリア内では自動券売機、自動精算機、簡易入金機などで対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ticket gate on the platform for Umeda is unmanned, so automatic ticket machines are provided.発音を聞く 例文帳に追加

梅田方面行ホーム側の改札口は無人となっているが、自動券売機は置かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Automatic ticket vending machines 106a, 106b, etc., are arranged at ticket offices of respective stations, and these machines are connected to the reservation control device 104.例文帳に追加

各駅の切符売場には自動券売機１０６ａ、１０６ｂ、…が設けられており、これらは予約管理措置１０４と接続している。 - 特許庁

August 15, 1977: The first automatic ticket vending machines on the Otsu Line were introduced in this station.発音を聞く 例文帳に追加

1977年（昭和52年）8月15日大津線で始めて券売機設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce power consumption when ticket gates are provided with a plurality of main bodies of automatic ticket checking and collecting machines.例文帳に追加

改札口に複数台の自動改札機の本体が設けられたときの消費電力を少なくする。 - 特許庁