小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語ことわざ辞典 > there's no fool like an old foolの意味・解説 
意味例文 (5件) 

there's no fool like an old foolとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英語ことわざ教訓辞典での「there's no fool like an old fool」の意味

There's no fool like an old fool.

《老人の馬鹿ほど馬鹿なものはいない》「年寄れば愚に返る」 ⇒ 教訓１８２

出典元索引用語索引ランキング

「there's no fool like an old fool」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5件



例文

There's no fool like an old fool.例文帳に追加

年寄れば愚に返る - 英語ことわざ教訓辞典

There's no fool like an old fool.例文帳に追加

老人のばかほどばかなものはない。 - Tatoeba例文

There's no fool like an old fool.発音を聞く 例文帳に追加

年をとった馬鹿ほど大馬鹿はいない。 - Tanaka Corpus

There's no fool like an old fool.例文帳に追加

年をとった馬鹿ほど大馬鹿はいない。 - Tatoeba例文

例文

There's no fool like an old fool.例文帳に追加

老人の馬鹿ほど馬鹿なものはいない - 英語ことわざ教訓辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Tatoebaでの「there's no fool like an old fool」の意味

There's no fool like an old fool.

年をとった馬鹿ほど大馬鹿はいない。

老人のばかほどばかなものはない。


出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「there's no fool like an old fool」の意味

there's no fool like an old fool

出典:『Wiktionary』 (2025/12/12 18:45 UTC 版)

ことわざ

there's no fool like an old fool

  1. If a person does not develop wisdom with age, then their foolishness is all the more obvious and shameful.

参考


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「there's no fool like an old fool」に類似した例文

There's no fool like an old fool.

1

こんな失錯をするとはあの老練家にも似合わぬ

例文

It is unbecoming in a man of his experience to commit such a blunder.

2

こんな失錯をするとはあの老練家にも似合わぬ

例文

It does not become a man of his experience to commit such a blunder.

3

あんな小僧とけんかしては年甲斐もない

例文

It would be beneath your years to quarrel with such a stripling.

4

そんなばかげた迷信はもう存在しない。

例文

Such a ridiculous superstition no longer exists.

5

あんな青二才とけんかするとは年甲斐も無い

例文

It is beneath your years to quarrel with such a stripling.

6

そんなふうに年寄りをからかってはいけない

例文

Don't make sport of older people that way.

7

トゲウオにはうろこがない。

例文

Sticklebacks have no scales.

8

そんな愚かな事に乗るなんて君らしくもない.

例文

It is unlike you to join in on such a foolish scheme.

9

傀儡は操られている事を知らない。

例文

A puppet does not know that it is being controlled.

10

お前は馬鹿なことするような子じゃないよな。

例文

You should know better.

11

君のような経験家にも似合わない失錯だ

例文

It is a blunder unbecoming in a man of you experience.

12

トラは群れを作らない.

例文

Tigers do not herd together.

13

ケモナーはゲテモノじゃないよ。そうゆう考え方止めな。

例文

Furries are not monsters. Get that out of your system.

14

ぼくみたいな齢(とし)の者があんな若い女の子を責めるのは大人げないだろうね.

例文

It would be unworthy of a man of my age to lay the blame on such a young girl.

15

恐れを知らないぶらんこ曲芸師.

例文

a fearless trapeze artist

16

こんなうまい事[話]はざらにはない.

例文

You won't get such a windfall every day.

17

花子, そんなはしたないことをして.

例文

Aren't you forgetting your manners, Hanako?

18

あんな鉄面皮な奴は見たことがない.

例文

I've never met such a brazen‐faced [an impudent] fellow.

19

こんな人前でみっともないまねするな。

例文

Don't make a scene in such a public place.

20

そのうわさは本当にちがいない。

例文

The rumor must be true.

21

伜はなまけ者で嫁の来手もありません.

例文

My son is such an idler that not a girl wants to marry him.

22

オオカミはキツネほど利口じゃない。

例文

Wolves aren't as smart as foxes.

23

オオカミはキツネほど利口じゃない。

例文

Wolves are not as smart as foxes.

24

あんな不作法な少年たちのことなど気に留めるな。

例文

Don't take any notice of those rude boys.

25

理窟はそうだが実際はそうはいかない

例文

It is a good theory, but hard to practice

26

理窟はそうだが実際はそうはいかない

例文

Theory and practice do not go hand in hand.

27

なさけないの・・・ボディスラムくらいで、そんな死にそうな声、ださないでよ。

例文

That's pitiful ... don't put on such a death-bed voice from just a body slam.

28

あんなに親不幸すると今にろくなことはない.

例文

He will suffer in time for his lack of filial piety.

29

それをするような馬鹿じゃない。

例文

I know better than to do that.

30

ねねね、そんないやな顔しないでよ。

例文

Hey, come on. Don't make a face.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング
意味例文 (5件) 
英和辞書の「there's no fool like an old fool」の用語索引

there's no fool like an old foolのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
英語ことわざ教訓辞典英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのthere's no fool like an old fool (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「there's no fool like an old fool」のお隣キーワード

There's no excuse for his delay.

There's no excuse for that.

There's no explanation in here.

There's no film in this camera.

There's no food left.

There's no food left in the house.

there's no fool like an old fool

There's no fried chicken.

There's no furniture in the room.

There's no furniture in this room.

There's no furniture left in the room.

There's no gain without pain.

there's no going back.

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS