the same newspaperとは 意味・読み方・使い方

We are part of the same newspaper group, after all.例文帳に追加

結局私たちって 同じ新聞社グループの 一員なわけだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On June 10 of the same year, 'Yubin-hochi Shinbun' started to be published as a weekly newspaper (this paper became a daily newspaper on June 6 in the next year).発音を聞く 例文帳に追加

同年6月10日、「郵便報知新聞」が週刊新聞として創刊される（翌年6月6日より日刊紙）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PHOTOSENSITIVE RESIN LAMINATE AND PRINTING ORIGINAL PLATE FOR NEWSPAPER USING THE SAME例文帳に追加

感光性樹脂積層体及びそれを用いた新聞用印刷原版 - 特許庁

RECLAIMED BASE PAPER WHOSE 100% IS MADE FROM NEWSPAPER WASTE PAPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

新聞古紙１００％使用再生原紙並びにその製法 - 特許庁

A printed matter that is the same as the advertisement leaflet to be inserted into a newspaper is unloaded onto the Internet as an original in accordance with a day for inserting the advertisement leaflet into the newspaper.例文帳に追加

新聞に折り込まれるチラシと同一の印刷物を原稿として、新聞折込日に合わせてインターネット上にアップロードする。 - 特許庁

In April in the same year, a small-scale newspaper 'Hiragana-e-iri Shinbun' (a newspaper in hiragana with pictures therein) started to be published with Aisen TAKAHATA as its editor in chief.発音を聞く 例文帳に追加

同年4月、東京で高畠藍泉を編集長として小新聞「平仮名絵入新聞」が創刊される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the almost same height as the newspaper insertion port 14 between the side face plate materials 3 of the gatepost body 1, a bar material 15 for mounting the newspaper N inserted to the newspaper insertion port 14 is disposed.例文帳に追加

また、門柱本体１の側面板材３間の新聞差込口１４と略同一の高さに、新聞差込口１４に差し込まれた新聞Ｎを載置するためのバー材１５が架設されている。 - 特許庁

NEWSPAPER PAGE EDITING SYSTEM, AND METHOD FOR PROVISIONAL LAYING OUT OF MATERIAL FOR THE SAME例文帳に追加

新聞紙面の制作システム、および新聞紙面における素材仮配置方法 - 特許庁