the long and the short of itとは 意味・読み方・使い方

The long and short of it is that nobody is to blame.発音を聞く 例文帳に追加

つまりはだれが悪いのでもないということさ. - 研究社 新和英中辞典

The long and short of it is that we couldn't reach a conclusion.例文帳に追加

結局のところ我々は結論には至らなかった - Eゲイト英和辞典

He is said to be first among the poets in the "Manyoshu" which has 19 of his choka (long poems) and 75 of his tanka (short poems) in it.発音を聞く 例文帳に追加

彼は『万葉集』第一の歌人といわれ、長歌19首・短歌75首が掲載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is constituted so that long sides of a bearing board 2 are clamped by long plate springs 25 and long side reference boards 21 of the long side clamping mechanisms 13, 14 from above the below, and the short sides of the bearing board 2 are clamped by short plate springs 44 and short side reference boards 41 of the short side clamping mechanism 15, 16 from above and below.例文帳に追加

長辺クランプ機構１３，１４の長板バネ２５と長辺側基準板２１とによりベアボード２を長辺を上下より挟持し、短辺クランプ機構１５，１６の短板バネ４４と短辺側基準板４１とによりベアボード２の短辺を上下より挟持できるように構成する。 - 特許庁

When the laser beam wavelength is shifted on the side of long wavelength, the controlling part 24 changes it to a recording strategy for long wavelength, and when it is shifted on the side of short wavelength, the controlling 24 changes it to the recording strategy for short wavelength.例文帳に追加

長波長側にシフトしていると判定した場合、制御部２４は長波長用の記録ストラテジに変更し、短波長側にシフトしていると判定した場合、短波長用の記録ストラテジに変更する。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional passivation method in the vicinity of a semiconductor bonding pad that, whichever the etching time of a polyimide film may be long or short, it causes a trouble in wire bonding, and the margin of the etching time is small in the etching process of the polyimide film, failure rate is high.例文帳に追加

従来の半導体のボンディングパッド付近のパッシベーション方法は、ポリイミド膜のエッチング時間が長くても短くてもワイヤボンディングに支障をきたす。 - 特許庁

The flooring is formed by laminating a decorated sheet on the surface of a woody resin substrate, and in the rectangular flooring having a length of the long side longer than twice as long as the short side, it is characterized that it is formed by providing a groove parallel with the short side to the back of the flooring so as to make it possible to fold and develop.例文帳に追加

木質系樹脂基材の表面に化粧シートを積層してなり、長辺が短辺の２倍以上の長さの矩形の床材において、前記床材の裏面に、折りたたみや展開が可能となるように短辺と平行な溝を設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

During the period of tsuyu, in particular in the case of long rain, as the hours of sunlight is short, the up and down of air temperature (difference between the highest and lowest air temperature in a day) is small and it is sometimes felt chilly.発音を聞く 例文帳に追加

梅雨の時期、特に長雨の場合は、日照時間が短いため、気温の上下（最高気温と最低気温の差、日較差）が小さく、肌寒く感じることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス