the holiday seasonとは 意味・読み方・使い方

However, the extent of the congestion in this station is tremendous during the New Year holiday season.発音を聞く 例文帳に追加

とはいえ、正月の駅の大混雑振りは凄まじいものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Love Actually" is about the love of 19 people during the winter holiday season.発音を聞く 例文帳に追加

｢ラブ・アクチュアリー｣は，冬の休暇のシーズンの，19人の愛についての映画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Boys' Festival (the 5th), Golden Week (early-May holiday season in Japan) (the time of the holiday changes every year due to the length of holidays before and after the 3rd, 4th and 5th), and Mother's Day (the second Sunday)発音を聞く 例文帳に追加

-端午の節句（5日）、ゴールデンウィーク（3日、4日、5日を中心に連休の長さにより毎年変動）、母の日（第2日曜） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It used to be sold in time for the start of the ayu fishing season in June, but lately it can be seen around the end of Golden Week (early-May holiday season in Japan).発音を聞く 例文帳に追加

6月のアユの解禁にあわせて売り出されていたが、最近ではゴールデンウィーク明けごろから見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to the New Year's holiday season, we will close from December 30 to January 3.発音を聞く 例文帳に追加

年末年始の休暇のため、12月30日から1月3日まではお休みとなります。 - Weblio Email例文集

The Christmas holiday season is coming soon. So, how many days will it take to complete the task?発音を聞く 例文帳に追加

クリスマス休暇を踏まえると、納品までにはどのくらいの日数がかかりますか？ - Weblio Email例文集

Please note that delivery speed may slow down during the New Year holiday season.発音を聞く 例文帳に追加

年末年始には配送が遅延する場合がございます。あらかじめご了承下さい。 - Weblio Email例文集

I was hoping that the bill could be subjected to questions and answers in a plenary session before the Golden Week holiday season.発音を聞く 例文帳に追加

できれば連休前の本会議で趣旨説明、質疑をしていただきたかったと思います。 - 金融庁