temporary reportとは 意味・読み方・使い方

When the buying is not established, a cancellation request report with the credit list of each purchaser attached thereto is transmitted to rewrite the temporary sales information to sales cancellation information.例文帳に追加

不成立時には、各購入者の与信リストを添付して取消依頼通知を送信し、仮売上情報を売上取消情報に書き換える。 - 特許庁

A gateway device 1 receives work report information from an inspection terminal 2, acquires related information in preparation time of the work report information through a network 7 from the temporary information storing server 3 and the image storing server 6 specified by the work report information, and it generates new work report information by adding the related information to the original work report information or updating it.例文帳に追加

ゲートウェイ装置１は、点検用端末２からの作業報告書情報を受信し、その作業報告書情報に指定された情報一時蓄積サーバ３や画像蓄積サーバ６からネットワーク７を通じて作業報告書情報の作成時間における関連情報を入手し、これを元の作業報告書情報に付加又は更新して新たな作業報告書情報を生成する。 - 特許庁

Based on the results of the diagnosis/ medical treatment, the diagnostic support processing section 1 generates a model for preparing a temporary report containing the image and the data associated with the characterized amount of the lesion and outputs it.例文帳に追加

上記診断／診療結果に基づき、診断支援処理部１は、画像と病変特徴量データを含む仮レポート作成用ひな型を生成し出力する。 - 特許庁

As Minister for Financial Services, I will report on the extension of the temporary measures regarding the short-selling of stocks and purchase of own shares by listed companies, which were introduced to remain in effect until the end of the current fiscal year.発音を聞く 例文帳に追加

金融担当大臣として、次の件についてご報告申し上げます。空売り・自己株取得に関わる年度内時限措置の延長について。 - 金融庁

In a tax effect accounting simulation program 61, temporary difference data from corporate accounting are extracted from data for report drawn up by a corporation tax report draw up program 50, recovery possibility is simulated to calculate a legal effective tax rate, and the temporary difference data are multiplied by the legal effective tax rate to calculate the postpone tax property and debt.例文帳に追加

税効果会計シミュレーションプログラム６１は、法人税申告書作成プログラム５０によって作成された申告用データから企業会計との一時差異データ等を抽出し、回収可能性のシミュレーションを行ってから法定実効税率の算出を行い、一時差異データ等に法定実効税率を乗じて繰延税金資産・負債の計算を行なう。 - 特許庁

A CQI determining part 111 compares a threshold with a median each time a temporary CQI is inputted, corrects the temporary CQI into a CQI with excellent reception quality or a CQI with poor reception quality in accordance with comparison results to thereby select a report CQI to be reported to the base station device.例文帳に追加

ＣＱＩ決定部１１１は、仮ＣＱＩが入力する毎にしきい値及び中央値と比較し、比較結果に応じて仮ＣＱＩを受信品質が良好なＣＱＩまたは受信品質が悪いＣＱＩに補正することにより基地局装置に報告する報告ＣＱＩを選択する。 - 特許庁

The temporary reservation part 205 temporarily stores the game media while making a report to the effect that exchange for beverage is possible to a permission signal transmitting part 209 if the result of the counting exceeds the value equivalent to the beverage.例文帳に追加

一時保留部２０５は、遊技媒体を一時保留するとともに、計数結果が飲料と等価な分以上であれば、飲料交換が可能である旨を許可信号送出部２０９へ通知する。 - 特許庁

Requirements for traders to verify and flag whether or not the transactions in question are short selling; ,Furthermore, during the recent global financial crisis, the following temporary measures were also adopted (until January 31, 2010): A ban on naked short selling. An obligation to report and disclose any short positions which, in principle, equal or exceed 0.25% of the total outstanding stock発音を聞く 例文帳に追加

発行済株式総数の原則0.25％以上の空売りポジションの報告・公表義務 を時限的措置として導入したところである（平成 22年１月末まで） - 金融庁