tell off forとは 意味・読み方・使い方

I have to tell him off for his bad attitude.発音を聞く 例文帳に追加

あの態度、きつく注意してやらんと。 - Tanaka Corpus

I have to tell him off for his bad attitude.例文帳に追加

あの態度、きつく注意してやらんと。 - Tatoeba例文

Just came round to tell you i'm clearing off to london for a while.例文帳に追加

しばらくロンドンに出てたが お前と話すために戻った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want me to cover for you, why don't you tell me why you turned off your locator chip for two hours this morning?例文帳に追加

かばって欲しいなら言ってください なぜロケータ・チップを切ったか 今朝 2時間の間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please tell me you are one of these super rich donors with his own private jet who is going to whisk me off to paris for dinner after this lame party.例文帳に追加

もしかして自家用機もってて すごい金もちな寄贈者じゃない? このパーティーのあとあたしを パリにさらっていってくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whoever will not receive you nor hear you, as you depart from there, shake off the dust that is under your feet for a testimony against them. Assuredly, I tell you, it will be more tolerable for Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city!”発音を聞く 例文帳に追加

だれかがあなた方を受け入れず，あなた方の言うことに耳を傾けないなら，そこから出発する時に，彼らに対する証言のため，足の裏のちりを払い落としなさい。はっきりとあなた方に告げる。裁きの日には，ソドムとゴモラのほうがその町よりは耐えやすいだろう」。 - 電網聖書『マルコによる福音書 6:11』

If the user indicates the start of navigating for the registered course and begins walking of the course, the system displays the current position of the user on a map while monitoring whether the user derails the course or not, and informs the user of the off-course state if any, to tell the route for returning to the correct course.例文帳に追加

ユーザが登録されているコースのナビゲート開始を指示して、該コースの歩行を開始すると、ユーザの現在位置を地図上に表示する共にユーザがコースから外れていないか監視し、ユーザがコースから外れた場合にはコースに戻る道順とコースから外れた旨をユーザに通知する。 - 特許庁