Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英・英日専門用語 > tax return formの意味・解説

意味

例文 (69件)

tax return formとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英・英日専門用語辞書での「tax return form」の意味

tax return form

納税申告書

出典元索引ランキング

「tax return form」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 69件

例文

(i) Filing of a tax return form: The day on which said return form was filed発音を聞く例文帳に追加

一　納税申告書の提出　当該申告書が提出された日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) Statutory tax return due date: the due date for filing a tax return form under the provisions of the national tax laws発音を聞く例文帳に追加

七　法定申告期限　国税に関する法律の規定により納税申告書を提出すべき期限をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A national tax for which a tax base return form is required to be filed and for which no such return form has been filed: the due date of the filing of said return form発音を聞く 例文帳に追加

一　課税標準申告書の提出を要する国税で当該申告書の提出がなかつたもの　当該申告書の提出期限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

under the system for tax payment by self-assessment, the form that is filed by an enterprise, called blue income tax return発音を聞く 例文帳に追加

青色申告という,事業所得者が行う申告納税制度 - EDR日英対訳辞書

(ii) An assessment and determination regarding the national tax for which a tax base return form is required to be filed: the due date of the filing of such return form発音を聞く 例文帳に追加

二　課税標準申告書の提出を要する国税に係る賦課決定　当該申告書の提出期限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A tax return form filed pursuant to the provisions of the preceding paragraph shall be referred to as a "return form filed by the due date."発音を聞く 例文帳に追加

２　前項の規定により提出する納税申告書は、期限内申告書という。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(ii) An assessment and determination regarding a national tax for which a return form of tax base is required to be filed and such return form has been filed: the due date for filing of said return form発音を聞く 例文帳に追加

二　課税標準申告書の提出を要する国税で当該申告書の提出があつたものに係る賦課決定　当該申告書の提出期限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「tax return form」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 69件

例文

(iii) Where the tax amount equivalent to the amount of a refund is overstated in the initial tax return form発音を聞く 例文帳に追加

三　先の納税申告書に記載した還付金の額に相当する税額が過大であるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Where the initial return form contains no statement of the tax amount payable upon filing said return form, despite the fact that such payable tax amount exists発音を聞く例文帳に追加

四　先の納税申告書に当該申告書の提出により納付すべき税額を記載しなかつた場合において、その納付すべき税額があるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) A national tax subject to the official assessment system for which no tax base return form is required to be filed: the day on which the tax liability was established発音を聞く例文帳に追加

二　課税標準申告書の提出を要しない賦課課税方式による国税　その納税義務の成立の日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

i) A reassessment or determination: the statutory tax return due date for the national tax to which the reassessment or determination pertains (in the case of a reassessment based on a return form for a refund claim, the day on which said return form has been filed発音を聞く例文帳に追加

一　更正又は決定　その更正又は決定に係る国税の法定申告期限（還付請求申告書に係る更正については、当該申告書を提出した日） - 日本法令外国語訳データベースシステム

In Article 68(3) and (4) (Credit for Income Tax) and Article 69(16) (Credit for Foreign Tax), the term "final return form" shall be deemed to be replaced with "interim return form" ; in Article 69(17), the term "final return form" shall be deemed to be replaced with "interim return form" ; in Article 69(18), the term "final return form" shall be deemed to be replaced with "interim return form, final return form"発音を聞く 例文帳に追加

第六十八条第三項及び第四項（所得税額の控除）並びに第六十九条第十六項（外国税額の控除）中「確定申告書」とあるのは「中間申告書」と、同条第十七項中「確定申告書にこれら」とあるのは「中間申告書にこれら」と、同条第十八項中「確定申告書」とあるのは「中間申告書、確定申告書」 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Where the amount of net loss, etc. is overstated in the initial tax return form発音を聞く 例文帳に追加