take to heartとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
意味・対訳 (…を)心に留める、(…を)くよくよする、気にする
take to heartの |
|
take to heartの学習レベル | レベル：22 |
「take to heart」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 52件
to take heart発音を聞く 例文帳に追加
力を得る - 斎藤和英大辞典
to be encouraged―take heart発音を聞く 例文帳に追加
力を得る - 斎藤和英大辞典
to take heart発音を聞く 例文帳に追加
心を励ます - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「take to heart」の意味 |
take to heart
出典:『Wiktionary』 (2025/07/16 15:12 UTC 版)
発音
動詞
take to heart (third-person singular simple present takes to heart, present participle taking to heart, simple past took to heart, past participle taken to heart)
- (idiomatic) To take something seriously; to internalize or live according to something (e.g. advice.)
- (idiomatic) To feel keenly; be greatly grieved at; be much affected by something.
-
1927 March 5, Arthur Conan Doyle, “The Adventure of Shoscombe Old Place”, in The Case Book of Sherlock Holmes, New York, N.Y.: A[lbert] L[evi] Burt Company, published June 1927, →OCLC, page 281:
-
Of course, with her weak heart and dropsy one couldn't expect that she could get about with him, but he spent two hours every evening in her room. He might well do what he could, for she has been a rare good friend to him. But that's all over, too. He never goes near her. And she takes it to heart. She is brooding and sulky and drinking, Mr. Holmes—drinking like a fish.
-
-
Weblio例文辞書での「take to heart」に類似した例文 |
|
take to heart
to fill one's heart with something
to bend one's mind to―direct one's attention to―anything
（事実なら）to bear a fact in mind―keep a fact in mind―（人の忠告などなら）―lay one's advice to heart―（悪口などなら）―give heed to people's remarks
to communicate one's thoughts to another
to engrave something on one's mind
元気なく
元気がなく.
to endeavor to do something
心まかせに
「take to heart」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 52件
to take courage―muster up one's courage―screw up one's courage―pluck up one's heart―summon up one's spirit―man oneself発音を聞く 例文帳に追加
勇を鼓す - 斎藤和英大辞典
to distress oneself―trouble oneself―worry oneself―grieve―smart―take anything to heart発音を聞く 例文帳に追加
胸を痛める - 斎藤和英大辞典
to love solitude―love one's own company―take pleasure in the approbation of one's own heart発音を聞く 例文帳に追加
独りを楽しむ - 斎藤和英大辞典
to be anxious about anything―worried over anything―to worry oneself over anything―trouble oneself about anything―take anything to heart発音を聞く 例文帳に追加
苦にする、苦に病む - 斎藤和英大辞典
|
|
take to heartのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのtake to heart (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1reunion
-
2parachute
-
3ハッピーバレンタイン
-
4バレンタイン
-
5happy valentine's day
-
6prepare
-
7バレンタインデー
-
8requiem
-
9miss
-
10dual
閲覧履歴
 | 「take to heart」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
