take a chance onとは 意味・読み方・使い方

Then I made up my mind to take a chance on the Olympics.発音を聞く 例文帳に追加

そして，私はオリンピックに向けてやるだけやってみようと決心しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

I guess what i'm saying is when life gives you a second chance, you gotta take it... full on.例文帳に追加

自分の言ってる意味が わかったよ もし人生に二度目の チャンスがあるなら 全力で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Major daimyo became tozama daimyo in the Edo bakufu and thus did not have a chance to take on important roles in the administration.発音を聞く 例文帳に追加

有力な大名は外様大名として政権の要職に就く事が無くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I used to work there and I can't take a chance on being recognized.例文帳に追加

私はそこに作業をするために使用 と私は、チャンスをつかむことはできません 上認められている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When taking these into consideration, it is considered that the allegation on Ieyasu's side was not a far fetched one, but rather that a careless act on the Toyotomi side allowed the Ieyasu side a chance to take advantage.発音を聞く 例文帳に追加

このような事を考えると、家康側が全面的にこじつけたものではなく、豊臣側の軽率な行為が付け入る隙を与えたという性格の方が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mall is host to approximately 200 shops, including eateries, clothing shops, sundry goods stores and the like, and taking advantage of the site's location on the shore of Lake Biwa, the Biwa Kisen steamboat also stops here, giving visitors the chance to take a cruise on Lake Biwa.発音を聞く 例文帳に追加

飲食店、衣料品店、雑貨販売店など約200店舗が出店し、湖岸の立地を生かして琵琶湖汽船のクルーズ船も寄航する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The photographing device to take a photograph is equipped with: a photographic information receiving part for receiving the transmitted photographic information; and a photographic parameter setting part for setting the value of the predetermined photographic parameter used for taking the photograph in the photographic chance based on the received photographic information.例文帳に追加

画像の撮影を行う撮影装置は、送信された撮影情報を受信する撮影情報受信部と、受信された撮影情報に基づき、撮影機会における撮影に用いる所定の撮影パラメータの値を設定する撮影パラメータ設定部とを備えている。 - 特許庁

To provide a business method for solving the problem that authors have extremely little chance to publish works created by CG or CAD, so that they can not quickly take a procedure due to complicated preparation required for copyright registration, and that most of the authors are capable of virtually hypostatizing the works on a computer display, while incapable of forming them as real entity.例文帳に追加

本発明はＣＧあるいはＣＡＤにより創作される著作物において公表の機会が極めて少ないことにより、著作者は著作権登録に必要な準備が煩雑となり迅速に手続きが出来ないことや、著作者の多くはそのコンピュータディスプレイ上で著作物を仮想実体視することには有能であるが、現実の実体として造形することができないという致命的な問題を解決する事業方法を提供する。 - 特許庁