taſtの英語

The semiconductor laser beam converging device comprises: a semiconductor laser chip 11 radiating a thin and long laser beam group; a dividing optical system 20 for dividing the laser beam collimated by a collimator lens 12 in a slow axis direction; a displacing optical system 30 for mutually displacing the divided laser beams in a tast axis direction; and a parallelizing optical system 40 for parallelizing the displaced respective divided laser beams in the tast axis direction.例文帳に追加

半導体レーザ光集光装置は、細長いレーザビーム群を放射する半導体レーザチップ１１と、コリメータレンズ１２でコリメートされたレーザビームをスロー軸方向に分割する分割光学系２０と、分割したレーザビームをファースト軸方向に互いに変位させる変位光学系３０と、変位された各分割レーザビームをファースト軸方向に並列させる並列光学系４０から構成されている。 - 特許庁

That can significantly improve the effect for the preservation of the freshness of the fish while enhancing the tast of the cultured fish and also substantially reduce the fat composition, thereby causing a remarkable change in the improvement of users' nutrients.例文帳に追加

養魚用飼料に、梅干の製造過程で複製する梅酢の濃縮物（可溶性固形分含量が６０％〜８０％）を0.01〜３％添加・配合して給与することによって、魚の鮮度保持効果が大幅に改善されること、又、養殖魚のうま味が増強される一方、脂肪組成が大幅に減少し、人の栄養改善の方向に顕著に変化する。 - 特許庁