stroke of the brushとは 意味・読み方・使い方

a writing or drawing made with a single stroke of the brush発音を聞く 例文帳に追加

墨つぎをしないで書いた書や絵 - EDR日英対訳辞書

the act of writing or drawing something in one stroke, without re-dipping the brush in ink発音を聞く 例文帳に追加

墨をつがずに一筆で書くこと - EDR日英対訳辞書

Therefore, when used on paper, the shin (the core) (the stroke made with the brush) and the nijimi (the portion of calligraphic work that seeps outward through the paper, blurring the edges of the brush stroke) are difficult to distinguish.発音を聞く 例文帳に追加

したがって、紙に書いた場合、芯（筆で書かれた部分）と滲みの区別がわかりにくい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the stroke of the writing brush is started, a brush stroke parameter input device 23 reads a brush stroke parameter at every time and inputs the parameter to a brush-written-letter processing part 35 and a brush stroke representation processing part 37 of a personal computer 5.例文帳に追加

運筆が開始されると、運筆パラメータ入力装置２３は、時間毎の運筆パラメータを読み込み、パソコン５の毛筆文字処理部３５及び運筆表現処理部３７に入力する。 - 特許庁

When the stroke of the writing brush is finished, the brush stroke representation processing part 37 creates brush stroke representation data, and a comparative processing part 39 displays the created data on the display device 41 in comparison with model brush stroke representation data.例文帳に追加

運筆が終了したら、運筆表現処理部３７は運筆表現データを作成し、比較処理部３９は手本運筆表現データと比較し、表示装置４１に表示する。 - 特許庁

When the stroke of the brush is finished, the brush stroke representation processing part 37 creates brush stroke representation data and a comparative processing part 39 displays the created data on the display device 41 in comparison with model brush stroke representation data.例文帳に追加

運筆が終了したら、運筆表現処理部３７は運筆表現データを作成し、比較処理部３９は手本運筆表現データと比較し、表示装置４１に表示する。 - 特許庁

in Japanese calligraphy, the part of a character that is written with an upward sweeping brush stroke発音を聞く 例文帳に追加

書道において,筆先をはねて書いた部分 - EDR日英対訳辞書

the act of creating pictorial art or writing calligraphy with one stroke and not adding more ink to the brush発音を聞く 例文帳に追加

書画を墨をつがないで一続きに書くこと - EDR日英対訳辞書