string of beadsとは 意味・読み方・使い方

in Buddhism, a string of beads for keeping count when chanting prayers発音を聞く 例文帳に追加

念仏のときにその回数を数えるための数珠 - EDR日英対訳辞書

a string of beads used when praying to Buddha発音を聞く 例文帳に追加

仏を拝むときに使う,小さな玉を糸で連ねた仏具 - EDR日英対訳辞書

In the rosary, a connection string is passed through a through hole formed in each of the beads thereof to connect a plurality of beads.例文帳に追加

数珠は、該数珠玉に設けた貫通孔に連結紐を通して、複数の数珠玉を連結している。 - 特許庁

To provide a beads tray facilitating work of passing a nylon string into the hole of a bead and easily putting away the residual beads in fabricating a beads accessory.例文帳に追加

ビーズアクセサリー製作時における、ビーズの穴にテグスを通す作業を容易にし、残ったビーズを簡単に片付けられるビーズトレイを提供する。 - 特許庁

An example in the design of juzu used by monks of the Shingon sect is the one which is composed of 108 beads, red kansen (string to connect beads) and white tassels.発音を聞く 例文帳に追加

真言宗の僧侶が用いる数珠の仕様の一例を挙げれば、108珠・貫線を赤色・房を白色にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a string of beads used in counting prayers (especially by Catholics)発音を聞く 例文帳に追加

祈りを数えるのに用いられる一連のビーズ（特にカトリック教徒によって） - 日本語WordNet

a Buddhist mass where all the attendants chant a prayer to Amitabha while passing around a long string of beads発音を聞く 例文帳に追加

一つの大数珠を皆で繰り回しながら念仏を唱える法会 - EDR日英対訳辞書

This bracelet is formed by passing beads made of vinyl resin or the like to wrap a magnet ring made of ferrous neodymium on a rubber string.例文帳に追加

ネオジュームー鉄系の磁石リングを包むようにビニル樹脂等で穴球を作製する。 - 特許庁