streetscapeとは 意味・読み方・使い方

METHOD FOR CONSTRUCTING STREETSCAPE ON NET AND OPERATING SYSTEM例文帳に追加

ネット上の街並み構築方法と操作システム - 特許庁

To generate a map image wherein a streetscape along a road is reproduced by easy processing.例文帳に追加

道路沿いの街並みを再現した地図画像を、容易な処理で生成する。 - 特許庁

The streets, lined with the attached Japanese-style buildings of the Edo and the Meiji periods, preserve the streetscape continuity and the atmosphere of the periods.発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代から明治時代の和風建造物の連続性が高い情緒ある町並み。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are restaurants, cafes, and cultural facilities, such as museums, galleries, and art glass studios utilizing the historic streetscape and the old buildings.発音を聞く 例文帳に追加

その町並みと古建築を活用した美術館、ギャラリー、ガラス工房等の文化施設、レストラン、カフェ等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the period of economic growth in the 1970s, the Building Standards Act of 1950 made the traditional methods of construction illegal despite the systems of fuchi-chiku (landscape area) and bikan-chiku (aesthetic area) established before World War II; and consequently, during the bubble years when many of the houses were rebuilt, the streetscape of Kyo-machiya or traditional Kyoto town houses were destroyed.発音を聞く 例文帳に追加

また1970年代の経済成長期には、戦前からの風致地区や美観地区などの制度にもかかわらず、1950年に制定された建築基準法により伝統工法が違法となり、バブル期には多くの建替えにより京町家による街並みが徐々に壊されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス