statusとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 (社会的)地位、身分、高い地位、威信、信望、事情、事態
- 【不可算名詞】 [具体的には 【可算名詞】] (社会的)地位,身分 〔of,in〕.
- the status of a wife
- 妻の座[身分].
statusの |
statusの |
|
statusの学習レベル | レベル:3英検:準2級以上の単語学校レベル:高校2年以上の水準TOEIC® L&Rスコア:470点以上の単語大学入試:センター試験対策レベル |
研究社 新英和中辞典での「status」の意味 |
|
「status」を含む例文一覧
該当件数 : 17632件
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「status」の意味 |
|
status
「status」とは・「status」の意味
名詞:地位、身分、状態、状況、ステータスstatusの用法
名詞
地位、身分、状態、状況、ステータス「status」が名詞として使われる場合、ある人や物の社会的な立場、状態、または特定の条件下での状況を指す。具体的な例を以下に示す。
・例文1. He has achieved a high status in the company.(彼は会社で高い地位を獲得した。)
2. The status of women in society has changed significantly.(社会における女性の地位が大きく変わった。)
3. Please update me on the current status of the project.(プロジェクトの現状を教えてください。)
4. The patient's health status is stable.(患者の健康状態は安定している。)
5. The app shows the battery status of your device.(そのアプリはあなたのデバイスのバッテリー状況を表示します。)
マイクロソフト用語集での「status」の意味 |
|
status
対訳 状態
解説
The condition of a user that can be displayed to the user's contacts to communicate whether the user is currently online and available, offline and unavailable, and so on.
status
対訳 支払状況
status
Wiktionary英語版での「status」の意味 |
status
出典:『Wiktionary』 (2026/01/10 10:00 UTC 版)
発音
名詞
status (countable and uncountable, plural statuses or status)
- A person’s condition, position or standing relative to that of others.
- Prestige or high standing.
- A situation or state of affairs.
- (law) The legal condition of a person or thing.
- (social media) A function of some instant messaging applications, whereby a user may post a message that appears automatically to other users, if they attempt to make contact.
- (medicine) Short for status epilepticus or status asthmaticus.
派生語
- achieved status
- ascribed status
- civil status
- flight status
- high-status
- in status nascendi
- low-status
- marital status
- master status
- non-status Indian
- relationship status
- senior status
- social status
- status absolutus
- status ailment
- status bar
- status conference
- status constructus
- status dramaticus
- status effect
- status group
- status Indian
- status in quo
- status line
- status mixtus
- status offender
- status offense
- status quo
- status quo ante
- status quoism
- status quoist
- status rectus
- status report
- status strip
- status symbol
- status zer0
- status zero
派生した語
- → Cantonese: status
参照
- ^ [1]
Further reading
アナグラム
- suttas
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈsta.tʊs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈstaː.tus]
語源 1
Inherited from Proto-Italic *statos. Perfect passive participle of sistō (“I cause to stand, set, place”) in its causative meaning.
Participle
status (feminine stata, neuter statum, adverb statim); first/second-declension participle
語形変化
First/second-declension adjective.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | status | stata | statum | statī | statae | stata | |
| genitive | statī | statae | statī | statōrum | statārum | statōrum | |
| dative | statō | statae | statō | statīs | |||
| accusative | statum | statam | statum | statōs | statās | stata | |
| ablative | statō | statā | statō | statīs | |||
| vocative | state | stata | statum | statī | statae | stata | |
語源 2
Inherited from Proto-Italic *status, from Proto-Indo-European *stéh₂tus ~ *sth₂téws. Cognate with Proto-Slavic *statъ (“wealth”).
名詞
status m (genitive statūs); fourth declension
- state, status, condition
- position, place
- rank, status
- (Can we add an example for this sense?)
- (New Latin) state (a political division retaining a notable degree of autonomy)
- Status Papae ― The Papal States, the name of the former territory controlled by the Pope in Italy
- Status Ecclēsiasticus ― The Papal State, an alternative name of the former territory controlled by the Pope in Italy
- Status Pontificus ― The Papal State, yet another alternative name of the former territory controlled by the Pope in Italy
- Statūs Ūnītī Americae ― A New Latin translation of the United States; cf. Cīvitātēs Foederātae Americae.
語形変化
Fourth-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | status | statūs |
| genitive | statūs | statuum |
| dative | statuī | statibus |
| accusative | statum | statūs |
| ablative | statū | statibus |
| vocative | status | statūs |
派生語
- statuō
- status nātūrae
派生した語
- Insular Romance:
- Sardinian: istadu, istatu, istau
- Balkano-Romance:
- Aromanian: stat
- Romanian: stat
- Italo-Romance:
- Corsican: statu
- Gallurese: statu
- Italian: stato
- → Aromanian: stat (polity)
- → Romanian: stat (polity)
- Neapolitan: stato
- Sicilian: statu
- → Maltese: stat
- Venetan: stato, stado
- Corsican: statu
- Rhaeto-Romance:
- Friulian: stât
- Ladin: stat
- Romansch: stadi, stedi, stat
- Gallo-Italic:
- Emilian: stè, stê
- Ligurian: stâto
- Lombard: stat
- Piedmontese: stat
- Romagnol: stèt
- Gallo-Romance:
- Catalan: estat
- Occitan: estat
- Old French: esté
- Middle French: esté
- Bourguignon: étai
- French: été
- Middle French: esté
- Ibero-Romance:
- Mirandese: stado
- Old Galician-Portuguese: estado
- Fala: estau
- Galician: estado
- Portuguese: estado
- Spanish: estado
- →? Asturian: estáu
- Borrowings:
- →? Albanian: shtet
- → Azerbaijani: status
- → Bulgarian: статус (status)
- → Catalan: estatus
- → Cornish: stat
- → Czech: status
- → Dutch: status
- → Indonesian: status
- → English: status
- → Cantonese: status
- → Esperanto: stato
- → Finnish: status
- → German: Status
- → Ido: stato
- → Interlingua: stato
- → Irish: stad, stádas
- → Italian: status
- → Middle Low German: stat
- → Danish: stat
- → Norwegian Bokmål: stat
- → Norwegian Nynorsk: stat
- → Swedish: stat
- → Polabian: stat
- → Macedonian: статус (status)
- → Old French: estat, astat (rare)
- Bourguignon: était
- Middle French: estat
- French: état
- Haitian Creole: eta
- French: état
- Norman: êtat
- Walloon: estat
- → English: estate, state
- → Middle Dutch: staet
- Dutch: staat
- Afrikaans: staat
- → Indonesian: setat
- → Papiamentu: staat (dated)
- → Peranakan Indonesian: staat
- → Middle Low German: stāt
- → German: Staat
- → Esperanto: ŝtato
- → Russian: штат (štat)
- → German: Staat
- Dutch: staat
- → Polish: status
- → Portuguese: status
- → Romanian: status
- → Romansch: status
- → Russian: ста́тус (státus)
- → Serbo-Croatian: ста́тус, status
- → Spanish: estatus
- → Welsh: ystad
参照
- “status”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “status”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "status", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Weblio例文辞書での「status」に類似した例文 |
|
status
relative status
a prominent status
のけぞった状態
the actual condition
the condition or circumstances of something
気丈なさま
the stage
「status」を含む例文一覧
該当件数 : 17632件
|
|
|
|
statusのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2026 Microsoft | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
| Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのstatus (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|