stand asideとは 意味・読み方・使い方

Why do my father's viziers stand aside?例文帳に追加

父の宰相たちは なぜ私から遠ざかっているのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then stand aside. I would like to inspect my new colony. ransack this dung heap.例文帳に追加

俺の植民地を検査したい この肥料村を略奪して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't understand don't ask me to stand aside as you climb on that pyre.例文帳に追加

あなたはわかっていないの... あなたがあの薪の山に登るのを 脇で見ていろとは言わないでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mrs. Kearney had to stand aside to allow the baritone and his accompanist to pass up to the platform.発音を聞く 例文帳に追加

カーニー夫人はバリトンと伴奏者が演壇へ上がるのを通すために脇へ寄らなければならなかった。 - James Joyce『母親』

The lid body 16, in an upper opening structure, is made openable or closeable even when the attendants stand aside on either the left or the right of the bath tub 12 to allow even the powerless attendants to open or close it smoothly.例文帳に追加

蓋体１６が上開き構造であるために、介護者が浴槽１２の左右いずれの横に立っても蓋体１６の開閉が可能であり、小柄で非力な介護者でも無理なく開閉が行える。 - 特許庁

The mischief begins when, instead of calling forth the activity and powers of individuals and bodies, it substitutes its own activity for theirs; when, instead of informing, advising, and, upon occasion, denouncing, it makes them work in fetters, or bids them stand aside and does their work instead of them.発音を聞く 例文帳に追加

悪影響が出はじめるのは、個人や団体の活動や能力を引出すかわりに、政府が彼らにとって替って自分が活動するとき、つまり情報を与え忠告し、場合によっては弾劾するかわりに、彼らに足枷をかけ作業させ、あるいは傍観するよう命じて、彼らのかわりに彼らの作業を行うときなのです。 - John Stuart Mill『自由について』