sporadicallyとは 意味・読み方・使い方

Kabuki was performed sporadically in Dotonbori or Shinkabuki-za but did not last.発音を聞く 例文帳に追加

道頓堀や新歌舞伎座で散発的に歌舞伎の興行が行われるのだが、継続しないのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Why is an aborted connection sporadically reported even though the DBH/DCN are still there?発音を聞く 例文帳に追加

DBH/DCNがまだあるにも拘わらず、打ち切られた接続が散発的に報告されるのはなぜですか？ - コンピューター用語辞典

FILM HAVING REACTING ADHESIVE APPLIED TO SPORADICALLY ARRANGED REGIONS ON SURFACE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

表面に断続的にならぶ領域に反応型接着剤を塗布されてなるフィルム及びその製造方法 - 特許庁

After being sporadically held in 1158 and 1174, the event was finally abolished.発音を聞く 例文帳に追加

保元3年（1158年）と承安(日本)4年（1174年）に散発的に行われたのを最後に廃絶することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the dormant mode, the remote unit sporadically receives and decodes the forward link broadcast signal.例文帳に追加

活動休止モードでは、遠隔装置が前記順方向リンク一斉送信信号をときどき受信し復号化する。 - 特許庁

In the sleep mode, the remote unit sporadically receives and decodes the forward link broadcast signal.例文帳に追加

活動休止モードでは、遠隔装置が前記順方向リンク一斉送信信号をときどき受信し復号化する。 - 特許庁

It was during the Taiho era (701-704) when the era system, which had only been recorded sporadically until that point, was put into place.発音を聞く 例文帳に追加

今まで散発的にしか記録されていない元号制度の形が整うのもこの大宝年間である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yet even in a region of tamagotoji katsudon culture one can sporadically find restaurants serving sauce katsudon (bowls of rice topped with pork cutlets with sauce).発音を聞く 例文帳に追加

だが、卵とじカツ丼の文化圏内にも散発的にソースカツ丼を商う食堂を見出すこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス