sospesとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical Latin) IPA: [ˈsɔs.pɛs]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈsɔs.pes]

形容詞

sospes (genitive sospitis); third-declension one-termination adjective

1. saving, delivering
2. safe and sound, unharmed

   Synonyms: saluber, salvus, sanus, integer, intactus, validus, incolumis, sollus, innoxius

   Antonyms: aeger, īnfirmus, languidus

   • 23 BCE – 13 BCE, Horace, Odes 3.14:

     virginum mātrēs iuvenumque nūper / sospitum.

     • 2004 translation by Niall Rudd

       the mothers of the young women and men recently saved from death.

語形変化

Third-declension one-termination adjective (non-i-stem).

派生語

• sospitās
• Sospita
• sospitō (“I save”, verb)

派生した語

• >? Italian: sospo, → sospite

参照

• “sospes”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “sospes”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• "sospes", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “sospes”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.